|
Post by Hildegard on Jul 28, 2019 21:18:59 GMT
St. Vincent Ferrer, O.P. Sermon on the Feast of St. Dominic (Feast August 4th)
"You are the salt of the earth, " (Mt 5:13 ) This is the text to be read as today's gospel. Just as the whole office and the solemnity of the present day is about the most glorious father and confessor of our Lord, St. Dominic, so also is our sermon. God willing, we shall have many good teachings etc. But first let the Virgin Mary be hailed etc.
THE THEME For some explanation of this text and the introduction to the aforesaid material, it must be known that all corporeal visible creatures which are in this world, have one task in general, namely to represent and signify spiritual and invisible things. And this is one of the more principal reasons. Why did God create the world? To represent invisible and spiritual things. The reason is, because as long as we live in this life and are mortal, we cannot see spiritual things but through figures and like representations. This defect is on the part of flesh which impedes, because it can see only corporal things. It is like someone who would hold green sapphires or rubies in front of his eyes, and whatever he sees would be green or red. It is not a defect on the part of the eyes, but from the unknowing glass or gems which view reality only through its own color. So it is with us. The eyes of the soul have a body like a sapphire, and so they can see only corporeal things, but putting down the sapphires, namely the flesh, immediately they see spiritual things, angels and souls. See the defect, and so it is that in this life we do not see spiritual things. And this is the common teaching in philosophy in III De anima, and in theology. The Philosopher (Aristotle) says, "It is impossible for us to understand except through phantasms," i.e. likenesses. In theology also Dionysius (the Areopagite) says, "It is impossible for us otherwise to see divine light unless it was covered over by a veil of images (velamine figuratum). Because of this God. knowing that spiritual things cannot be seen by us in this world, created the world in which each creature, howsoever tiny, represents and figures spiritual things. For example, none of you ever sees Christ, nor the Virgin Mary, nor one of the apostles in this world. So a skilled painter paints images not to be adored, but to represent Christ, the Virgin Mary and the other saints. And so God, the most clever artist of all, paints this world like an easel filled with representational images. And so the Apostle says, "For the invisible things of him, from the creation of the world, are clearly seen, being understood by the things that are made; his eternal power also, and divinity: so that they are inexcusable," (Rom 1:20). This teaching therefore is clear through reason and authority, that all corporeal creatures have the same general task. So Christ wished that the invisible and spiritual perfection of the apostles and of those following the apostolic life, be prefigured through one corporeal creature, namely, by salt. And so Christ says to the apostles and those following the apostolic life, and especially to St. Dominic our father, "You are the salt of the earth, " (Mt 5:13 ). The theme is clear now. Next, the material which I want to preach to you.
SALT I have noticed therefore three properties in salt through which it signifies to me the apostles and especially St. Dominic our father: First, salt heals infections. Second, salt preserves from corruption. Third, it delights us when we eat. From these three conditions salt represents St. Dominic, and so it is said to him especially, "You are the salt of the earth, " (Mt 5:13 ). HEALS INFECTIONS First, I say, that salt heals infections. About this in 4 Kgs, ch. 2 the text says, that that holy prophet and friend of God, Elisha, came to the city of Jericho and the officials and rulers of the city came to him, saying to him that that city was noble and beautiful, having good lands, but it had a defect, because the waters, he said, are polluted and make the land sterile, and bloat the people who drink of that water. "And so, Father, you who are so holy and a friend of God, are you able to take care of this and provide a remedy?" The prophet responded: "It pleases me. Give me a new pitcher." And when they brought the pitcher, he said, "Now I need salt." When they brought it he sprinkled it on the waters. When he did this he said, "Thus says the Lord: I have healed these waters," (4 Kgs 2:21). The waters were healed on that day according to the words of Elisha, which is found in 4 Kgs 2. Here are four secrets to be revealed. First that it is the city of Jericho. Second what are these infected waters. Third, what is the new pitcher. Fourth what is the salt healing and purifying the waters. Jericho The city of Jericho signifies the church. Jericho according to the Hebrew meaning stands for "moon." Behold universal Christianity, namely, the church, rightly passes through the phases of the moon. For in the moon we find seven phases or states. The first is the new moon. Second is waxing. Third, full. Fourth, waning. The fifth is the moon turning around (gyrans). The sixth is eclipsing. The seventh will be the perfect moon. The same for the church. First it was like the new moon in the time of the apostles, because then Christianity first appeared, and strict, and then the Christians went about simply, there was little of the great pridefulness or vanities in the prelates like now. Second, next it was waxing, in the time of the martyrs, because many were converted because of the miracles which they were performing, and so the church increased. Third, in the time of the holy doctors it was full, for from their preachings and teachings, and examples of holiness they illuminated the whole world. In the time of Augustine all of Africa was Christian. Fourth, it was waning, at the time when the religious orders of Preachers and Minors began, because then because of sin they would have perished, suddenly and quickly; and so these religious orders came to correct those sins. The fifth phase is rotating, when the moon rotates it is not seen for two or three days. So it is now, almost no obedience is shown to the pope. Some are saying that the pope is above the council, others the opposite. Sixth it shall be eclipsed, and this in the time of the antichrist, because then it shall appear to be dead. Just as some simple folk say when the moon is eclipsed, that it died, and would appear bloody all over. Such shall be the time of the antichrist because of the outpouring of Christian blood. Seventh, after the death of antichrist it shall be perfect, because then all shall return to the faith of Christ. Behold the phases of the church. And so the church is signified by Jericho, i.e., the moon. About this last phase David says, "…as the moon perfect for ever, and a faithful witness in heaven," (Ps 88:38). Infected Waters Second we must see what these infected waters of this city are. These waters are the vices, sins and wicked manner of living of Christians, because before the coming of St. Dominic all peoples were infected. The faithful were given to forgetfulness, virtues were held in contempt. About this the Apocalypse, "…and many men died of the waters, because they were made bitter," (Rev 8:11). New Pitcher But Elisha said, "Let's have a new pitcher." Behold, the Order of Preachers is called a pitcher (vas). Because it is made up of many brothers, it is called new and old, more so than all [other orders]. If we wish to speak with respect to the essential vows which are angelic chastity, apostolic or evangelical poverty, and general obedience. And as for the office of preaching, which is to travel about through the world, not to construct buildings, this is the religious order (religio) of St. Dominic as to its essentials. Christ already ordained all this. Christ was the first, because St. Thomas says in II-II, q. 88, a. 4, ad 3m, that the apostles leaving everything to follow Christ, vowed pertaining to the state of perfection, from which is implied that they vowed these, namely chastity, poverty and obedience to Christ. The same regarding the office of preaching, he commanded them saying, "Go into the whole world, and preach the gospel to every creature," (Mk 16:15). Behold the religious order (religio) of Christ. It is the very same as that of St. Dominic. Therefore we have and we embrace three vows, namely, angelic chastity, evangelical poverty, complete (generalem) obedience, so let anyone of this order watch out for himself. So go preaching; don't settle down in one place. And so the story of St. Dominic says, "He thought to institute an order which would be called the Order of Preaching Brothers. And would so be." (Jordan, Libellus, #40). Behold, therefore how it is a very old religious order (religio). And a good religious observing these on the day of judgment, when kings and great prelates shall stand on the earth with others, he himself shall stand with the apostles elevated with the Judge, with Christ. Oh what an honor this shall be! Here is the answer to a litigious question, between clergy and religious. The clergy say that they were the original religious order, which is not so. For there were no clergy until Holy Thursday, yet there were religious before, namely the apostles who had taken the aforesaid vows. But the religious order of St. Dominic is called a new pitcher or vessel with respect to ceremonies. We wear black cappas (exterior capes), and white scapulars. Also that we eat in our refectory, and similar things. With respect to these ceremonies, it is a new vessel. About this vessel we can say what Christ said of Paul, who was the first in the office of preaching, first, that is, principal, and ultimate with respect to the vocation to the apostolate, "this man is to me a vessel of election, to carry my name before the Gentiles, and kings," (Acts 9:15). Salt Fourth we must find the meaning of salt in the vessel. It is this, Dominic, in the vessel of the order, from its first property, because salt heals from infection. So St. Dominic placed in a new vessel heals the infections of the sins of this world. For the whole world was infected with great envy of one other, but St. Dominic comes preaching the love of God and neighbor. And God prefigured this. For his mother saw in dreams that she would bear a dog with a blazing torch in his mouth, who emerging from her womb seemed to set fire to the whole world. She was amazed at this, and enlightened by God, said that her son would be a great watchdog for the flock of Christ, who would bark at the wolves of hell. With fire in his mouth, he was to inflame the world to the love of God and neighbor. He also heals from the infection of lust, because the infection of this sin before the coming of St. Dominic was so great, that almost no one was clean. But St. Dominic came preaching chastity and poverty, and peoples responded with devotion. This too God had already prefigured, because his godmother had a vision of St. Dominic having a star on his forehead, which lit up the whole earth with its light. Stunned, the godmother joyfully told of her vision. In this is implied that just as the star is pure and bright, so he should lead peoples to the brightness and purity of chastity. Also, the whole world was infected with pride, pomp and vanity, but at the preaching and teaching and example of St. Dominic many people were humbled, setting aside the vanities of jewelry, armor, horses, gold and silver cups and similar things. This God showed, because when he was yet a nursing child, maybe one year old, he was seen frequently having left his bed, to lie down on the ground, showing humility. Also the world was infected with gluttony. For few observed Lent, or the fasts in the four seasons (Rogation Days), or the vigils of saints. St. Dominic gave evidence that he was purified from this infection, for scarcely ten years old, he already abstained from wine and fasted often on bread and water. Also the world was infected with avarice, usury, theft, robbery, and deceits, but St. Dominic by his preaching and through his example purified it. This is signified by a deed, when he was in Palencia where there was a great famine, and the poor were dying of starvation, the rich were saying, "Let us keep our goods for ourselves, and our children, because we don't know how long this shall last." But St. Dominic, sold his books and furniture and gave it all to the poor. His example provoked the rich to give alms. Also about the sin of anger, because the people preferred not to let go of or forgive injuries; they wanted vengeance. St. Dominic came preaching patience and he made peace. He demonstrated this by his actions. When he was preaching in Carcassonne, where there were many heretics, and they were throwing filth and garbage and other things at him, he bore up under it all patiently. And so the world was lazy for spiritual goods. No one cared to do penance. But St. Dominic showed them by word and example. Three times a day he disciplined himself with an iron chain. It is clear then, that St. Dominic, like salt placed in a new vessel, healed and purified the waters of sin. And so about St. Dominic it can be understood the word of Augustine in the Homily, "The Lord sent the apostolic salt for the preserving and extinguishing the corruptions of the waters of sinners," (See Augustine, On the Sermon on the Mount, Book I, Matthew 5, ch. 6, # 17). PRESERVES FROM CORRUPTION I say that the second condition of salt is that it preserves from corruption. It doesn't just cure and clean what is already corrupt, but it also preserves. This is clear because when a man wishes to preserve meat or fish, he puts salt on them, which absorbs moisture. Although this is clear, nevertheless there is a scriptural authority, of Tobias, who caught a fish, of which he ate a part, "...and they took it with them in the way: the rest they salted as much as might serve them, till they came to Rages the city of the Medes," (Tob 6:6). So too of St. Dominic. For I find that this world should have been corrupted and destroyed for well over two hundred years and more. But the Virgin Mary, wishing still to preserve the world, put salt on it, namely St. Dominic, and saved the world. For in the stories of the saints and in the life of St. Dominic — in two places — we read of a vision which St. Dominic and St. Francis both experienced. When they were in Rome working for the confirmation of their orders, the pope and cardinals were raising difficulties over such new things, because they were seeking confirmation of a status which was both higher and lower. A higher status, because it was both a contemplative life of study, and active. By performing spiritual works, by celebrating, and preaching, the starving are satisfied with the word of God, and those ignorant in the faith are instructed, etc. And the dead, that is sinners, are buried in the wounds of Christ. The captives of the devil, too, are redeemed. The campaign is engaged; the demons are conquered. O how many castles, i.e. sinners, are made subject to Christ by preaching. Secondly a lower status, because greatly despised, because they were beggars, and so the pope was not inclined to confirm them, because they could repay nothing. One night, when St. Dominic was praying in a certain church, and St. Francis in another, Christ was seen by them with three lances, wishing to destroy the world. These saints were saying to themselves, "O shall there be there no holy one in heaven who can call back this wrath?" And suddenly the Virgin Mary came, like a mother coming quickly to snatch her child from devouring wolves, saying, "O son, you are now bearing lances, you who are accustomed to bearing nails in your hands for the world." Christ replied — Saints Dominic and Francis were listening — "My mother, how much more should I do, since I have showered the world with so many graces? I sent the patriarchs, and prophets, and they killed them; and finally I myself came, etc. History tells, how up until now, I have not spared [graces]. " These three lances, destructive of the world, are the three great tribulations about to come shortly over the world. First is the tribulation and persecution of the antichrist, which lance can be said that it pierces the whole world. Second shall be the conflagration of the world through fire; the whole world is burned, etc. Third is the judicial sentencing by Christ. Of these three lances, scripture testifies, allegorically in 2 Kgs 18 About Absalom, the traitor and rebel son of David. He was killed by three lances from Joab, the captain of the army. The story says, "So he [Joab] took three lances in his hand, and thrust them into the heart of Absalom," (2 Kgs 18:14). Why did God wish that Absalom be killed by three lances, since one would have been sufficient, especially for a man suspended etc. It was a figure. For the son betraying God the Father is this whole world acting against the commandments of God, expelling their father, namely God from the world as much as possible. But the prince of the army, namely Christ, kills them with three aforesaid lances. Even in the time of St. Dominic the world ought to have been destroyed by Christ and corrupted, but the Virgin Mary added the salt, namely Dominic, gaining an extension. Think here how the whole world is now in this extension, and we do not have a fixed time, but he said conditionally: "If converted, OK (bene), otherwise I shall no longer spare them." Now let us see if the world in these [our] lands, is corrected. I believe that never were there so much pomp and vanities, etc. as there are now, nor such lust, unless in the time of Noah. For the hotels [hospitia], and even the villas are filled with prostitutes. Mix bad apples with the good, and shortly all are rotten. Same for avarice and usury, because they change its name. Usury they falsely call "assessments" (censualia), but when the intention is not buying or selling, but of lending, it is usury. Also not for a just price. Whatever you receive beyond the allotted price is usury and damnation. Same too with simony in the clergy; they ultimately have all the sacraments for sale in some way or other. Same for envy. If someone among religious has some excellence in disputation, or the science of preaching, others are envious. It is the same with clergy and laity about gluttony. Already you see that [the fasts of] Lent are not observed, nor vigils of the apostles, nor the rogation days observed etc. You know about anger, it is already worse against both God and reason. If someone does another injury, and they cannot get to him, contrary to divine law, they kill his innocent friend, for it is against divine and human judgment to kill an innocent person. About sloth, the world comes to this, that all are judged to be lazy, unless they are doing business, but if someone takes some time off for a work of God and of prayer they are called lazy. In the evening [of time] it will be apparent who was lazy, and because the world is not corrected, — it is even worse — these religious orders, who were founded to correct the world are already destroyed. So if St. Dominic or Francis should come now, they would not recognize their religious orders. Since the world has not been corrected, does it not follow, then, that in a short time it will be destroyed before the coming of the day of judgment? So for the other objections respond, "Behold the salt, St. Dominic." On his account we praise God saying: "Blessed be the redeemer of all, who providing for the salvation of mankind gave St. Dominic to the world." DELIGHTS IN DINING Third, I say that the other condition of salt is that it gives delight in dining, conferring flavor on food. To make this clear, a quotation: "But if the salt lose its savor," i.e. it fails in how it salts food, "wherewith shall it be salted? It," the food, "is good for nothing any more but to be cast out, and to be trodden on by men," (Mt 5:13). The food of the souls are good works and spiritual things. Citation: "Labor not for the meat which perishes, but for that which endures unto life everlasting," (Jn 6:27). And so Christ says, "I have meat to eat, which you know not," (Jn 4:32). The "meat" of Christ which satisfies him, are the works of virtue. But this food was insipid before the coming of St. Dominic. The temporal lords, having abandoned the virtue of justice gave themselves over to tyranny. St. Dominic came, salting, recalling them to the virtue of justice, to being content with their returns, etc. The same for the insipid meat of prelates, because they cared more about their incomes that about souls. St. Dominic added the salt of his teaching by which they ought to care more for souls than their incomes. How many religious were living dissolute lives, caring nothing of their religious practices, but St. Dominic called them back to religious observance. How many irreligious clergy, praying their divine office only superficially (nisi a.e.i.o.u) and almost all were cohabiting, prowling the taverns, were led back? How many moneylenders, were buying for less than the fixed price, or selling expecting more [were converted]? How many cruel civil servants, permitting the poor to die of starvation, were returned to piety, mercy and liberality. How many self-indulgent women by his preaching did he return to chastity etc. Finally God said, "O this salt, I wish that it be set on my table." And see how. The story is told how Christ appeared to him, inviting him to his glory. Then St. Dominic called twelve brothers in the Bologna convent, and before them composed his will such that it was fitting that he leave to his brothers a firm humility, namely that they take pride not because of sanctity or knowledge. Second he left to his brothers a treasure of poverty, by which the kingdom of heaven is purchased, "Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven," (Mt 5:3). Third he bequeaths fraternal charity, and having kissed the brethren, and having received the sacraments, he died. They tell of the glorious vision which God showed to him, of two ladders of which Christ was holding the top of the first, and the Virgin Mary the other. And crowned with a golden crown he entered glory. If one asks "Why two ladders? Is not one sufficient?" The answer is, to indicate that the order of Preachers sends brothers not only by one ladder, namely of the contemplative life, but also by the other, namely the way of the active life. The Celestines and those like them ascend by the latter of contemplation. The Knights of St. John, of St. James, of St. George, and the Brothers of Mercy, ascend by the other scale, namely, of the active life. But the Brothers of St. Dominic by two, namely the contemplative by study, and the active, by preaching. "Have salt in you, and have peace among you," (Mk 9:49).
|
|
|
Post by Hildegard on Aug 15, 2019 2:44:24 GMT
St. Vincent Ferrer, O.P. - On the Assumption of the Blessed Virgin Mary (Sermon I C 324-332) Luke 10:38-42
As they continued their journey he entered a village where a woman whose name was Martha welcomed him. She had a sister named Mary (who) sat beside the Lord at his feet listening to him speak. Martha, burdened with much serving, came to him and said, "Lord, do you not care that my sister has left me by myself to do the serving? Tell her to help me." The Lord said to her in reply, "Martha, Martha, you are anxious and worried about many things. There is need of only one thing. Mary has chosen the better part and it will not be taken from her." Mary hath chosen the best part. Luke 10. Just as the present feast and solemnity is of the Assumption of the Blessed Virgin Mary, and this feast is the end and the closure of the life of the Virgin Mary, so therefore it is to be spoken about her life. And we have not only intellectual speculations but also moral instructions. But if in our other sermons we turn to the Virgin asking for grace, how much more now ought we return to refer to her because we intend to preach about her, so that we might call forth devotion, let us now salute the Virgin Mary etc. And the theme is resumed. For a shorter explanation and introduction of the matter it should be known that the human life of man or of woman has three parts, gradually rising., namely the first is good, the second is better, and the third is the best. The first part is the life of nature. And this is good temporarily. The second is the life of grace, and this is spiritually better. And the third is the life of glory. And this is celestial and the best. And because the Virgin Mary was not content that she would have a life of nature and grace, but also of glory, therefore, about her the theme says "Mary has chosen the greatest part." The first part of human life is called the life of nature because as long as the soul is essentially joined to the body, this is good. Because it is in effect a creature of God, because "For every creature of God is good, and nothing to be rejected " it as is said in I Tim 4:4. The second life is the life of grace, and this is better. And it is through the union of grace of God with the soul. As long as the grace of God is with the creature, it illuminates his understanding, to believe truly, inflames the will for loving sincerely, and it governs all the members of the body for functioning usefully. And of this David says in Ps 62:4 "For thy mercy is better than lives: thee my lips shall praise." "My Lips," here he begins the construction, "For thy mercy is better," namely glory, prevening or justifying which is called here mercy, the reason is because there is not given merits of the creature but only the mercy of God. There are other graces following or cooperating, and they are acquired through ones own merits, but prevenient grace is not that kind. And so it is said Your mercy is better, i.e. prevenient grace or justifying. The third life is the best and this is the life of glory. If it is asked why is it called the best, the Response is because the first life, i.e. of nature is lost by death. Also the life of grace can be lost through mortal sin. But the life of glory not. Because from the fact that the soul enters paradise it is thus confirmed that it is impeccable, therefore that life is the best. And so Paul says, "For it is best that the heart be established with grace" at Heb. ult.(13:9). Behold the three parts of the human life. The Virgin Mary has a life of corporeal nature, because according to some teachers she lived 40 years. Epiphanius says that she lived 72. She had a life of spiritual grace above all other creatures. But she was not content with this, but daily she sought the life of glory. She desired to be with her Son in the life of glory to which today she has been assumed. And of this life is said the theme. The best part etc. She held on to a good life. She kept a better life, but she chose the best life. When you ask How is it the proposed theme of today's gospel about the Virgin Mary since it speaks only of the Blessed Mary Magdalen and Martha, therefore the text seems impertinent and improper today. But I respond to this question you shall see that all this material today will be in this gospel. I say that if you wish to receive the gospel today according to the literal understanding it is not to our point. But if you choose to take it in an allegorical understanding according to which the church receives it today there is no gospel more appropriate to the Virgin Mary in the whole bible. because the whole life of the Virgin Mary is included in this gospel. For the holy gospel literally says three things of holy Martha, namely about her active life. And says the other three things about Mary Magdalen, i.e. of the contemplative life, but according to the spiritual meaning these six virtues touch the most glorious Virgin Mary. The first, that the gospel treats of blessed Martha and says that Jesus entered into a certain village and the woman Martha by name accepted him into her home. FIRST ACTIVE WORK -- INCARNATIONI. Behold now the first work of the active life of blessed Martha about Christ but allegorically. Behold the conception of the Son of God, because then Jesus entered the village of this rebellious world to subject it to himself. And this certain woman Martha, that is the lady, who is a lady and who is a greater lady than the Virgin Mary who received him in her home, namely into her virginal womb. Three things should be noted. First, why this world is called a village. Second, that the woman received Christ. and Third in which house did she receive him. Of the first, it must be noted that this world is called a village because of the conditions and qualities of an impregnable village which are seven. All these were in the village of this rebellious world. First it is necessary that the village be on a high location. And so this world has been located high especially through pride, and so David speaking of the dwellers of this village says " the pride of them that hate thee ascendeth continually."(Ps. 73:23). Second, that it be in a well walled circle, so the village of this world was walled with walls of earth because avarice needs only earth. Third, that it have a good moat, so the village of this world was circled with a moat through lust, because just as in a deep valley wickedness is congregated, so about the sin of lust many corruptions are gathered, etc. on account of which Augustine says. "God seeing such a quagmire of corruption in human nature, he almost, that is for a moment, thought about not becoming incarnate." Fourth, that it be well provided with supplies, so the village of the world was well provided through gluttony. Philippians 3:19 "whose God is their belly; " etc. Fifth, that it be well located on a rocky impregnable ridge, so the village of the world was well situated because it was therefore inaccessible through envy, ...Behold the high village. Whence Wisdom says I have thought about all the labors of man and I have considered his industries...envy of their neighbors Ecc. 4. Sixth, that it be well ordered with weapons for defense. So the world is armed through anger. Seventh, that it is possessed by trustworthy people, but it was the opposite because they did not prefer to be moved by penitential and meritorious works. God, seeing the rebellion of this village said, "I must personally go to wage war. And on the day of the Incarnation Jesus entered into a certain village, i.e. the world. etc. Of this village Jesus allegorically says to his disciples, "Go ye into the village," namely by battling it with the fusillades of preaching, "that is over against you," Matt. 21:2. And a certain woman, Martha by name, -- Martha means "lady". There is no lady of heaven and earth, but the Queen of Angels, the Virgin Mary, who received him into her home, namely into her virginal womb. Of this home the church sings, "The mansion of the modest breast, becomes a shrine where God shall rest, the pure and undefiled one, conceived in her womb the Son." when, she said "Behold the handmaid of the Lord." Luke 1. Then she received him in her home. It is clear, therefore, how the first part of the gospel writes of the Virgin Mary. Moraliter: Note here. For the great excellence was of the Virgin Mary because she received the Son of God into her home. This is like those who today receive communion, because just as he came into the Virginal womb, so he comes properly in the consecrated host, and we receive him more perfectly than the Virgin Mary, because she received him as mortal and vulnerable, and we receive him immortal and invulnerable. She only once, we however often. It is said here for the information of the people how someone should choose ten or twelve principal feasts for receiving communion. So against those who do not receive and do nor receive him, it is said, "He came unto his own, and his own received him not. But as many as received him, he gave them power to be made the sons of God, to them that believe in his name." John 1:11-12. SECOND ACTIVE WORK -- SERVINGThe second work of the active life of Blessed Martha is shown when the evangelist says, "But Martha was busy about much serving. For when Christ was in Martha's home, then Martha was unrestrainedly [incontinenti] running through the house, ordering the handmaidens and servants, Give some bread and wine and the rest for refreshments. She was so eager to serve the Lord. But someone might say, This has nothing to say about the Blessed Virgin. I reply, That's true, but not literally, but there is always much that is appropriate allegorically. Because just as the first work of Martha made for the Virgin with respect to the incarnation, so the second work she does for the Virgin Mary with respect to her actions for the Son of God after she had given birth. It is said how the Virgin Mary, at age 15 gave birth to Him, and she didn't have milk. And a woman who does not know man does not have milk. "O," Joseph said to Mary, "I shall go and find a woman to nurse the baby," etc. But the Virgin Mary would have none of it. On bended knees, as the devout doctors report, praying she said, "Father and Almighty Lord, you have given me this son, you who provide in every way for the animals on earth, the fish in the sea, give me milk for your son, and unrestrainedly God the Father sent milk for her from heaven. About this we have the authority of the church which sings "Not knowing man the Virgin Mother, Painlessly gives birth to the Saviour of the ages, The Virgin alone nursed the King of Angels, With breasts filled from heaven." See how she was busy about serving Christ. She also served him in many other things. For you know how much mothers do things for their sons in clothing them and caring in other ways. Because she was not able to warm him properly because of the cold, she laid him in a manger that he might be warmed by the animals. Also by brushing his hair and washing him when he was in exile in Egypt, weaving and sewing she provided for herself, her Son and for the old Joseph. Also when Christ went out to preach, the Virgin Mary followed his sermons. And when they were in a certain place, she prepared lunch for her Son. See therefore Martha, i.e. the lady, busy about many services. So today the church sings in the person of the Virgin Mary, "and in the holy dwelling place I have ministered before him." Sirach 24:14 Moraliter. Does it not seem to you a great excellence to receive Christ into your home and to minister to him? This grace you can have through a similar action, because when out of love and honor of Christ you receive the poor and persons of good life, you can say that you are receiving Christ into your home and when you give and minister to the poor, you can say I have ministered to Christ...... And to give nothing to the poor is to give nothing to Christ. THIRD ACTIVE WORK – SOLLICITOUS The third work of the active life of Blessed Martha is shown when it is said, ", "Martha, Martha, you are anxious and worried about many things. Literal meaning. Blessed Martha was very solicitous of the service of Christ, it seemed to her that all from the house was had not been sufficient, so she ordered about her servants, relatives and friends. Allegorically this is properly appropriate to the virgin Mary because just as the first work of Martha for the Virgin Mary for procreation, and the second for conservation, so this third in the passion of Christ, in which Martha, i.e. the lady was solicitous. O who can express [Mary's] anxiety and turmoil which she had in the passion of her son. 1) First the Virgin Mary was solicitous of the salvation of the human race, but because she know no other future way but through the ignominious death of her son, she was devastated by maternal compassion, and was between two millstones, when she thought that no one could be freed from the bond of sins nor from the chains of the devil unless her son was bound by the Jews. etc. Behold her emotional turmoil. 2) Also she knew that no man could escape that hard sentence of eternal damnation which shall be given in the [last] judgment -- "Depart from me, you cursed," Mt. 21:41-- unless her son had tasted death. So she was disturbed. 3) She was also solicitous lest anyone be speared on the fork of hell, but because it could not happen unless first her sun was suspended on the fork of a tree, etc. So she was disturbed. 4) She was solicitous because no one could be released from the company of the devil, but this could not happen unless first her son was associated with robbers. And so her turmoil. 5) And she was solicitous that men, exiled from heavenly paradise could enter there --see her disturbed spirit -- because it could not happen unless her son would be raised up from Jerusalem. 6) Also she was solicitous that men would have the crown of glory, -- behold her turmoil -- because her son first had to be crowned with thorns. 7) Finally, she was solicitous, because men could not have eternal life, -- behold her turmoil -- in order for them to have it, her son had to die. It is clear why it is said "Martha Martha, i.e. lady, lady, you are solicitous...etc. Moraliter We have already heard of the solicitude and turmoil of the Virgin Mary. In this same way we should imitate her, which happens through repentance, in which a man has solicitude and turmoil. Solicitude, because through repentance eternal glory is acquired, but turmoil, when from fasting or hair shirts the head or the stomach aches. Also, solicitude in the discipline or other penitential acts by which one evades the disciplines and punishments of hell, but disturbance follows when one perceives wounds in the body etc "Now all chastisement for the present indeed seemeth not to bring with it joy, but sorrow: but afterwards it will yield, to them that are exercised by it, the most peaceable fruit of justice," Heb. 12:11 "Chastisement" stands for all penitential actions. It is clear here the whole active life of the Virgin Mary. ====================================== Now let us examine the contemplative life of the Virgin Mary which she had most perfectly and is indicated through [Mary] Magdalen, about which the gospel today says three things. FIRST CONTEMPLATIVE WORK -- LISTENING First, Mary sitting at the feet of the Lord was listening to his word. Behold the contemplative life. Now we see whether this pertains to the Virgin Mary. It is said here how the Virgin Mary knew that Jesus, her son from the instant of his conception, had such understanding, of the kind which he has now in heaven. And this is the general teaching of all the doctors in theology. Think therefore when Christ was six or seven years old, how the Virgin Mary would make him sit in a chair, as some outstanding teachers, especially devoted to the Blessed Virgin say, and would seat herself at his feet. You believe that Christ would say to her that she should sit next to him, but she out of humility wouldn't do it. Finally she said to him, "My Son, tell me something." He replied, "Mother, I would be happy to. What do you want me to say to you?" And the Virgin said, "My Son I desire to know the glory of the blessed souls, how shall they be after your Ascension. Whether they will be at your right hand in heaven or at your left. Also whether they will be below the angels or above." And Jesus replied, "My mother, neither shall it be , nor the other, but for all there will be one congregation, because, then there will be one flock and one shepherd." It is said that Christ told the Virgin that there will be nine orders or nine streets according to John Apoc. 16. 1. The first street ascending is of the Angels, and in this order are gathered the repentant sinners, who from their sins through works of penance, etc. 2. The second order is of the Archangels, whose prince is Gabriel, he my mother , who announced to your my incarnations and in this will dwell the merciful, and devout persons. O the Virgin Mary said, how in a good place are born those who show mercy. 3. The third street is of the Principalities. And so of the others look in the sermon on All Saints, which begins Your reward etc. SECOND CONTEMPLATIVE WORK -- REFLECTION The second work of the contemplative life of Magdalen is when Martha was solicitous of the service to Christ, Martha said to her sister "Help me," etc. and Magdalen gave her a deaf ear. And so she complained to Christ, not out of impatience, but --says the commentary that Martha saw that all the help in the house was not sufficient to serve Christ. But Blessed Magdalen rejected that active works so that she would have time for contemplation. So the Virgin Mary in the Ascension of Christ, when she saw her son being raised from the earth and she perceived the souls of the saints, she asked her Son that she could ascend with him. And Christ said to her, "My Mother, you, for a short time shall take my place, and shall console my brother apostles, that in doubts they can come to you." From that day the life of Blessed Mary was contemplative in this way. For every day she was visiting the holy places. First to Nazareth, in the room where the Son of God was conceived, thinking how the angel had greeted her and contemplating those events she wept etc. Next she went to Bethlehem, where he was born, where the kings of the Orient had come. Then to the Temple where after 40 days she presented him. Next to the place of the Baptism. Then to the desert where he fasted. Then to the place of his passion and burial. She lived twelve years after the Ascension -- 24 according to others -- and each day she visited such a place. There is an objection here against the idea of the visitations, because Blessed Ambrose says that the Blessed Mary was not a vagabond, nor did she go about in public, but at home, quietly, she loved to be by herself. This he says in his book On virgins. How therefore does the History say that she visited these places. A good reconciliation is this, keeping both. This visiting happened every day, as the History says, but it was spiritual and contemplative, and she did not leave her home, as Ambrose says. She traveled in spirit. O blessed pilgrimage, without danger. About which St. Paul writes, "If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit." This is said against those men and women who in going on pilgrimage break their neck, and become wretched, and because sometimes they set off as chaste virgins, but they return as prostitutes. It is reported of women going to Rome at the time of the indulgence and sleeping with other pilgrims in the streets, that many were corrupted and violated. This a foreign woman told master Vincent. And beyond the physical dangers there are many dangers of the soul for religious and clergy going to Jerusalem, who cannot say their Divine office nor mass. So, make that pilgrimage spiritually, today and every day you can go to Nazareth to the room where the Son of God became incarnate, and so of the other places. THIRD CONTEMPLATIVE WORK – DESIRING UNION The third work of the contemplative life of Blessed Magdalen is that which the theme says, "Mary hath chosen the best part." Behold here is today's story. It is said that when after 12 years passed and -- according to others 24 -- the virgin once was praying, saying "O son for how many years have I been among the Jews, and the apostles are dispersed throughout the world, and so [now] may you receive me with you." She was weeping. Christ here gives an example in his mother of desiring paradise, because he wished that paradise be ardently desired. Then, suddenly the angel Gabriel appeared to her saluting her and carrying a branch of palms. So great was the brightness of the angel, that the virgin at first did not recognize him, and she even asked his name. The branch signifies victory which the virgin had achieved over the world through humility, over the devil through poverty, over the flesh through most pure virginity. It is reported how she asked for two things. First that the apostles would be present at her burial. Second that no devil would be present to her death. Do not believe that she feared them, but she did this out of a sense of her honor, because they have done so much evil. Just like a king, who doesn't tolerate a criminal to walk before him, not that he fears him, but because he abhors him. And the Virgin Mary got her wish, that all the apostles by divine power were gathered there. It is said how the people were in wonder when the apostles passed before their view through the clouds, and they found themselves all at the Virgin's door saying to each other, "Why has the Lord gathered us?" Note this [bene legenda]. And John who came first told them the reason, that it was because of the death of the Virgin Mary. And Paul and Denis were there, as Denis and Hierotheus report. It is said how in procession, two by two they presented their reverence to the Virgin. First Peter and Andrew etc. And the Virgin Mary received them with great joy indicating to each the service which they had performed for Christ her son, and the punishments which they had suffered, especially to Blessed Paul she said, "O Paul, in such a place you had been captured for my son" etc. And as the Virgin spoke, Christ appeared, saluting his mother saying, "Hail blessed one, you who have conceived life, and discovered glory. To whom the Virgin [said] "My heart is ready, O God, my heart is ready."(Ps 56:8) " In the head of the book," namely of predestination, "it is written of me that I should do thy will: O my God." It is reported how she was greeted by the holy angels and blessed who had come with Christ, as some say. And the question is, whether this joy is greater than other joys. For the Annunciation was a great joy, in which she had become the mother of God, and the Nativity and the Epiphany, and the Resurrection etc. The answer is given through a story. It is like the beautiful girl or young woman who rejoiced much when she became engaged to be married, but rejoiced more when she got married, and even more, as married, when she was visited by her husband, and more when her husband sent her precious jewels, even more when her spouse was given an important office in the house of the king, and above all she rejoiced most on the day of their coming together. About which the Virgin Mary rejoiced greatly. For the engagement she was drawn along on the day of the Annunciation, the conception of the Son of God. On the day of the Nativity she was shown publicly. Espoused on the day of the Epiphany, in the presence of the three kings. Her spouse [Jesus] visited the spouse, his mother [Mary], on the day of Resurrection. He accepted the office in the curia of the empyreal heaven on the day of the Ascension. He sent most precious jewels on the day of Pentecost. But today is the day of the wedding, when without pain and punishment she handed over her soul into his hands, and the ministers, i.e. the angels singing psalms walked before, and so she was led to the house of the spouse to the glory of paradise, not only in her soul but Christ raised her up in body and soul. Thus she lives and reigns in eternity. Therefore Mary chose the best part for herself. It is said here morally how each ought to desire this glory. We are not like beasts which look downwards, but God made us upright, that we might desire paradise. So David said, "As the deer longs after the fountains of water," etc. Ps 41:2.
|
|
|
Post by Hildegard on Aug 24, 2019 22:18:07 GMT

Sermon on the Feast of St. Dominic, extract
Text: “You are the salt of the earth,” (Mt 5:13)
… I say that the second condition of salt is that it preserves from corruption. It doesn't just cure and clean what is already corrupt, but it also preserves. This is clear because when a man wishes to preserve meat or fish, he puts salt on them, which restricts moistures etc. Although this is clear, nevertheless there is a scriptural authority, of Tobias, who caught a fish, of which he ate a part, "...and they took it with them in the way: the rest they salted as much as might serve them, till they came to Rages the city of the Medes," (Tob 6:6). So too of blessed Dominic. For I find that this world ought to be corrupted and finished. Already it has been two hundred years and more have gone by. But the Virgin Mary, wishing still to preserve the world, put salt in it, namely Blessed Dominic, and saved the world. For in the stories of the saints and in the life of blessed Dominic also in two places we read of a vision which Blessed Dominic and Blessed Francis both witnessed. When they were in Rome working for the confirmation of their orders, about which the pope and cardinals were giving them difficulties over this such new thing, because they were seeking confirmation of a status which was both higher and lower. Higher, because it was both a life of study, contemplative, and active. By observance, by celebrating and by preaching – all spiritual efforts, [God's] family is satisfied with the word of God, and the ignorant are instructed in the faith etc. And the dead, that is sinners, are buried in the wounds of Christ. Again, the captives of the devil are redeemed. The army is activated, because the demons are conquered. O what an assembly, by preaching sinners are made subject to Christ. Secondly the order's were so lowly, for despising affluence, because they are mendicants, therefore the pope was not inclined to confirm them, because they could repay him nothing. One night, when Blessed Dominic was in a certain church praying, and blessed Francis in another, they saw Christ with three lances, wishing to destroy the world. These saints were saying to themselves, "O shall there be there no holy one in heaven who can call back this wrath?" And suddenly the Virgin Mary came, like a mother rushing quickly to snatch her child from devouring wolves, saying, "O son, you are now bearing lances, you who are accustomed to bearing only nails in your hands for the world. Christ replied -- Saints Dominic and Francis were listening-- "My mother, how much more should I do, since I have showered the world with so many graces? I sent the patriarchs, and prophets, and they killed them; and finally I myself came etc. History tells, how up until now, I have not spared [my gifts]. These three lances, to destroy the world, are the three great tribulations soon about to come over the world. First is the tribulation and persecution of the antichrist. This lance can be said to pierce the whole world. Second shall be the conflagration, the destruction of the world through fire; the whole world is burned, etc. Third is the judicial sentencing by Christ. Of these three lances, scripture testifies, allegorically in 2 Kgs 18, about Absalom, the traitor and rebel son of David. He was killed by three lances from Joab, the captain of the army. The story says, "So he [Joab] took three lances in his hand, and thrust them into the heart of Absalom," (2 Kgs 18:14). Why did God wish that Absalom be killed by three lances, since one would have been sufficient, especially for a man suspended etc. It was a figure. For the son betraying God the Father is this whole world acting against the commandments of God, expelling their father, namely God from the world as much as possible. But the prince of the army, Christ, kills them with three aforesaid lances. Even in the time of blessed Dominic the world ought to have been destroyed by Christ and corrupted, but the Virgin Mary poured the salt, namely, Dominic, so gaining a reprieve. Think now here how the whole world is in a reprieve, and not for a fixed time, but on condition. If converted, they go on, otherwise I shall no longer spare them. Now let us see if the world in these [our] lands, is corrected. I believe that never was there so much pomp and so many vanities, etc. as there are now, no such luxury, unless in the time of Noah. For the brothels [hospitia] are full, and even the villas are filled with prostitutes. Mix bad apples with the good, and shortly all are rotten. Same for avarice and usury, because they change its name, usury they call "contrived assessments," but when the intention is not buying or selling, but of borrowing, it is usury. Also not for a just price, whatever profit you receive beyond fair [ultra forte] is usury and damnation. Same too with simony in the clergy; ultimately they put up all the sacraments for sale in some way. Same for envy. If someone among religious has some excellence in discussion, or the science of preaching, others are envious. It is the same with clergy and laity about gluttony. Already you se that Lent is not observed, nor vigils of the apostles nor the rogation days observed etc. [quatuor temporum, literally the four times] You know about anger, already worse, it is against both God and reason. If someone does another injury, and they cannot get to him, they kill his innocent friend, contrary to divine law, because it is against divine and human judgment to kill an innocent person. About sloth. The world comes to this that all are reputed lazy, unless a businessmen, but if someone takes some time off for a work of God and of prayer they are called lazy, but in the evening [of time] it will be apparent who was lazy. And because the world is not corrected, moreover that it is worse, these religions, which were given to correct the world are already destroyed. So if blessed Dominic or Francis should come now, they would not recognize their religious orders. Since therefore the world has not been corrected, what follows, is that shortly it will be corrupted before the coming of the day of judgment. And so for the others objections respond. etc. Behold the salt, namely Blessed Dominic. On his account we praise God saying: Blessed be the redeemer of all, who providing for the salvation of mankind gave St. Dominic to the world.
|
|
|
Post by Hildegard on Sept 9, 2019 15:13:48 GMT
St. Vincent Ferrer O.P. -- Sermon on the Feast of the Exaltation of the Cross (Sept. 14)
Philippians 2: 5-8
5 For let this mind be in you, which was also in Christ Jesus: 6 Who being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God: 7 But emptied himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men, and in habit found as a man. 8 He humbled himself, becoming obedient unto death, even to the death of the cross.
"He humbled himself, becoming obedient unto death, even to the death of the cross." (Phil 2:8)
Holy Mother the Church celebrates today a feast of the Exultation of the Holy Cross, which we honor twice in the year. The first is the Discovery, in the month of May (May 3). The second today (Sept. 14) on the Exultation. Reason, because after the Holy Cross was discovered by St. Helena, it came into the possession of the infidels, who contemptuously held it. But Heraclius, the Most Holy and Christian Roman Emperor, extracted it from the possession of the infidels and exalted it honorably, and today is the feast of that exaltation. So that our words be fruitful, let us now say the Hail Mary. It is a common Catholic doctrine of sacred theology that although Christ had other innumerable ways of redeeming and saving mankind, he nevertheless chose to save us through his cross, and to redeem obedient and believers for himself. St. Thomas in his (Summa theologiae) III, q. 46, a. 4, assigns seven reasons why this was fitting. I shall speak of one, the second, as an introduction of this material to you. This reason is, because when satisfaction needs to be made for some sin, it is reasonable that the satisfaction correspond to the sin. For example, if someone sins against God or neighbor by thinking evil in his heart, or by speaking evil, or doing bad things, for such a person to make fitting satisfaction (condigne satisfacere), he ought to take on pain in the heart from this sin, and to strike his heart. If one sins by mouth by defaming or swearing, proper satisfaction ought not only to be confessed by mouth but he should also to seek pardon from God and neighbor by mouth, if he offended him. Therefore if through the eyes you have sinned by gazing etc. proper satisfaction is to weep, etc. Also if you have sinned by ears, by listening to evil things about a neighbor, healing is made by hearing mass and sermons etc. If through taste, by breaking the fast of the church, etc., to abstain, and so the satisfaction corresponds to the offense. If you have sinned by hand, extend it in prayer. If you have shed blood, the proper penitence is to shed your own blood by the discipline. So it says in Genesis 9: ” Whosoever shall shed man's blood, his blood shall be shed." (v. 6). If you have sinned by the body through carnal sins, you ought to wear a hair shirt (cilicium). See how appropriate satisfaction is made when the penalty corresponds to the offense. Scriptural proof if taken from that which [Christ, in fact John the Baptist] said in Luke 3 " Bring forth therefore fruits worthy of penance," (v. 8). The fruits of penance are worthy when they correspond to the offense. Now we shall see how the offense against God was committed, from which flowed to mankind all perdition and all evil, from which we are "exiles in this valley of tears." (from the hymn Salve Regina). Was it not from the theft (ex furto) of a certain apple, contrary to an expressed commandment? Therefore restitution, reparation, or amends ought to happen by the fruit being restored to the tree. Therefore Christ the redeemer of all, our fruit, about whom it is said to the Virgin Mary, "Blessed is the fruit of thy womb,"(cf. Lk 1:42), chose by the tree of the cross, that the fruit of infinite worth be restored to the tree. An ancient Greek history says that the wood of the cross was from that same tree of which Adam received the fruit. Therefore when Christ was placed on the cross, the fruit was restored to the tree. About this David in the person of Christ says, "My enemies are grown strong who have wrongfully persecuted me: then did I pay that which I took not away." (Ps 68:5). Note, here two things are touched upon in this verse of David, namely the evil intention of the Jewish enemies of Christ who were not intending satisfaction, but the persecution of Christ. Therefore he said, "My enemies are grown strong who have wrongfully persecuted me." Second, the intention of Christ is touched upon. So he says, "then did I pay, etc." The teaching then is clear, because although Christ had other ways of redeeming us, nevertheless this way, through the cross, was appropriate, in which the satisfaction corresponded to the offense. This the Holy Mother the Church touches in the Preface (of the Mass) saying, "You decreed that man would be saved through the wood of the cross. The tree of man's defeat became his tree of victory; where life was lost, there life has been restored through Christ our Lord." It is clear therefore that an appropriate manner of our redemption was through the cross. Therefore the theme says, "He was made obedient for us" not for himself, not only for the Father, but also for the judges and crucifiers, "even unto death, etc." The theme is clear. I am preaching on this material. The theme says, "He became obedient even unto death." And it adds, "Death on a cross," not by another death. I find that Christ was in danger of death five times, and chose to accept only the cross. 1. First he was in danger of death from the sword. 2. Second in danger of being hurled down. 3. Third in danger of stoning 4. Fourth in danger of poisoning. 5. Fifth, in danger of crucifixion. And he chose this one, about which the theme states: "He became obedient unto death, even to the death of the cross." (Phil 2:8). THE SWORD First I say, etc. and this immediately when he was born, from Herod the king, who when he heard of the signs and miracles surrounding the birth of Christ: of the angels singing, "Glory to God in the highest," of the brightness of the night, the visit of the shepherds, the adoration of the animals, the star and the arrival of the three kings, etc., and the prophecy of Anna and holy Simeon that he was the true Messiah, Herod thought to kill him, lest he lose his kingdom, for he was a foreigner and he was afraid that one day the Jews would rise up against him.. On this account he sent armed men into the town of Bethlehem to kill all the children, because he did not know who this Jesus was. But Christ willed to flee into Egypt. About this there is a prophecy. Job in the person of Christ said, "[They] slew the servants [pueros, children] with the sword, and I alone have escaped ..." (Job 1:15) The question is this. Why did Christ choose not to die this kind of death? Because if he had wished, even this death would have been for the salvation of those believing in and obedient to him. The literal reason has already been said, because the satisfaction ought to correspond to the offense, therefore he willed not to die in such a way, but on the cross. The moral reason is, that he might instruct us to flee death by the sword of St. Peter, abut which John 18: "Simon Peter, having a sword, drew it, and struck the servant of the high priest, and cut off his right ear." (Jn 18:10) This sword is the sentence of excommunication, which when it is used, cuts one off from the body of the Church. And just as a member cut off from the body received none of its influence, so no one excommunicated has any part in the divine works which take place in the Church. See how this death is to be fled. I choose to die even more quickly, than to be excommunicated for an hour, not to say for a year, because there is nothing worse for a member than to be cut off from the body Note. when he says, "Simon Peter having a sword," he implies that the sentence of excommunication should not be given except by a prelate, because Peter was a prelate. Second, when he says he "drew it," he hints that the sentence ought not be given except by a prelate as if by waving the sword saying, "Beware, beware," even through a third warning, because otherwise it would mean nothing, not strike you with the blow. [quia alias nihil valeret, te not faceret ictum.] Third when he said, "And he struck the servant of the high priest," he implies that the prelate ought to serve excommunication only on his subjects, because a bishop cannot excommunicate in another diocese. Fourth when he says, "And he cut off his right ear, " The right signifies spiritual things, the left, temporal. It is indicated that the judgment of excommunication ought not be given except against disobedience in spiritual things, that if a husband or wife does not wish to remain with him or with her, unless they have a legitimate reason, the prelate can excommunicate them and so for the rest. This sword strikes so strongly, that it can kill the soul with eternal death. "Flee then from the face of the sword, for the sword is the revenger of iniquities," (Job 19:29).
HURLED DOWN Second, I say that Christ was in the danger of being hurled down, as is found in Luke 4. It is told how Christ was dwelling in Nazareth, where he was living in a most holy way, yet he was not well known. Nicholas of Lyra says that he worked the craft of his putative father Joseph, who was a carpenter, and later went to Capharnum where he preached and worked many miracles, and then returned to Nazareth. And the rulers and magistrates of the town said to him, "...as great things as we have heard done in Capharnum, do also here in thy own country," (Lk 4:23). Christ replied insinuating that because of their unbelief and derision, because they were skeptical of him [truffabant de eo], as Mark has, ch. 6, "Is not this the carpenter, the son of Mary, the brother of James, and Joseph, and Jude, and Simon? are not also his sisters here with us? (Mk 6:3). See, he preaches and yet he did not study." Then he pointed out that they were not worthy, because miracles require a disposition, and not vain glory. For this reason Mark 6 says, " And he could not do any miracles there, only that he cured a few that were sick, laying his hands upon them." (Mk 6:5). It is told how they, indignant, led him out with a crowd to the brow of the hill and they wanted to throw him down. Jesus, however, " passing through their midst, went his way." (Lk 4:30). Think here about the Virgin Mary who was present in the town, when she beheld her son being led to the cliff, how much sorrow she had, etc. The question is. Why did he choose not to die in this way, because if he had wished…etc? The literal reason has been told. The moral reason is so that we might be warned lest we die through falling, having ascended the mountain of pride. For the devil seeing that those who walk simply and humbly, go straight to heaven. "O," the devil says, "I shall make all ascend to the heights." Which is to say, the religious who lives simply, keeps his rule, the vows and customs, such takes a straight road to paradise. But the devil speaking to their imagination says, ”If you wish to live such, you will never rise! Why do you not work that you might be a master [of theology], you can yet be the confessor of a king or a bishop," and when he is high, he loses all devotion and suddenly falls and dies and is hurled into hell. The same for the simple priest, because at the instigation of the devil he ascends. Same for the laity. They demand interest so that they might get ahead. Also that he might gain public office, binds himself with others directly or indirectly, and they do well because of the wealth of the community, and when they are in office, they steal, they do this and that so that they might keep their hand in office. O how many are they by this ascent. Of this David says to the devil "For deceits," namely yours, "you have put it to them:" that is this imagination of ascending, "when they were lifted up you have cast them down." (Ps 72:18) Same for the women living simply, caring for the home, for children and family, these rightly go straight to paradise. But the demon says, "You have taken to your husband as such, therefore why to you not do as others do, give to him a bad dinner and supper." Beware therefore, and walk simply, and plainly, because when a man falls from a higher place, so much more the fall is more dangerous. So Job in the person of a sinner speaking to the devil says, "You have lifted me up, and set me as it were upon the wind, and you have mightily dashed me. I know that you will deliver me to death," (Job 30:22-23). STONING Third, I say that he was in danger of death by stoning, as is clear in John 8, when Christ was preaching to the Jews and declared to them his divinity saying, "Amen, amen I say to you: If any man keep my word, he shall not see death for ever. (v. 51) Abraham, ...and the prophets are dead. Whom do you make thyself?" (v. 53) Christ was speaking of the death of hell and the Jews were thinking of bodily death. And Christ speaking more clearly of divinity said, "Amen, amen I say to you, before Abraham was made, I am, " (v.58) "I am" is the name of the divinity. "I AM WHO AM," (Ex 3:14). The Jews hearing that he said that he was God, wished to stone him. The text says that Christ hid himself, that is, he made himself to be invisible to them, and they searched for him asking "Where is he?" But the Virgin Mary and the Apostles, seeing him followed. Question, why did he not wish to die in this way? Because it was etc. The moral reason is that we might be warned from the death of stoning from the sin of avarice, because an avaricious person is hard like stone, and cold. Hard, because he offers no sweetness to his debtors, but hard and harsh he demands payment and interest etc. Cold, because he is without the fire of charity. Seeing the poor dying of starvation he does not care to rescue them – and he has the money – and the jailed, the enslaved and the poor girls are not able to receive any benefits. Thus Job speaking morally of the avaricious says, "His heart shall be as hard as a stone, and as firm as a smith's anvil," (Job 41:15) The stones of avarice are the species of avarice. One stone is the one which is called robbery [rapina], and this stone strikes the head of the lords. Another stone is called simony of the church officials [prelates], giving benefices or sacraments for money. This stone strikes the heart. Another is called usury, which breaks the arms, that is, the workers. It is said in defense of this notion of avarice, usury, "If this person or community takes my money, why am I not able to receive something for its use [proper carentiam]?" This argument includes an error not only in its conclusion but in its premise. When he says "My money, " he speaks falsely, because the lord is now bound to render an account to another, and you are bound, even to Christ, because "The earth is the Lord's and the fullness thereof, etc." (Ps 23:1) The rich are only the administrators. "Let a man so account of us as of the ministers of Christ, and the dispensers of the mysteries of God," (1 Cor 4:1). Christ is like the king appointing treasurers, that they might minister first in to his necessities, not vanities. Second in giving or lending to the poor, because God wishes such. It is wrong if they dispense against the will of the Lord. He knows how to punish. Thus the conclusion is erroneous, by saying that usury is not a mortal sin. Another species, to connive to buy things for a lesser price, or to sell for more than the usual profit, because it is usury. Another is the withholding of salaries from servants, etc., secret theft. It is said against those who believe that secret theft of produce [furtum secretum fructuum] is not a sin, "you dash your foot against a stone." (Ps 90:12) And, "Go not in the way of ruin, and you shall not stumble against the stones," (Sir 32:25) POISONING I say fourth that he was in danger of death by poisoning. The evangelists do not clearly say this, but for this there are arguments both from reason and prophecy. The reason is this, because while Christ went about preaching, he did not preach for money, but after preaching [on Palm Sunday], "looking around about," no one invited him, "and he return to Bethany," as is found in Mark 11:11. The Gloss says that he looked around, to see if someone might invite him to dinner saying, "Lord since you have given good spiritual food to us, come and we shall give you dinner," etc. Now someone who had so many enemies as Christ, might accept every invitation, even that of his enemies. Think how they could set forward potions, and this reason might dictate. And about this is the prophecy, "But thou, O Lord, have shown me, and I have known: then you showed me their doings. And I was as a meek lamb, that is carried to be a victim: and I knew not that they had devised counsels against me, saying: Let us put wood on his bread, and cut him off from the land of the living, and let his name be remembered no more," (Jer 11:18-19) And the prophet speaks in the person of Christ. But Christ chose not to die in this way. Practically speaking when he was eating, first they gave him fruit or figs, and soups are offered, and sweet foods, and good wines, and he did not eat, keeping to his modest diet. Even if he had eaten, he took care not to harm himself. Why did he choose not to die this way, because even that death would have been sufficient for redemption? Moral reason, that we might avoid the deadly poison of lust. For just as a poison is placed in sweet foods, so also does the devil, that the food of lust might seem sweet to us and yet in it is the poison of mortal sin. For a man and woman joined in matrimony do not sin in keeping the manner etc. but in all others, whomsoever, there is lust, and there is mortal sin and damnation follows. It is believed that the greatest number of the damned are made so by the sin of lust. So it is necessary to avoid such a death and to restrain the body through abstinence, by mortifying its inclinations, avoiding occasions of sin, and by prayer. Otherwise, St. Bernard says, that it would be a greater miracle to live chastely than to raise the dead. Therefore the whole world is corrupt. "All have turned out of the way; they have become unprofitable together: there is none that does good," that is, of chastity, "there is not so much as one," namely, of adults, etc. So a wise man says, "Look not upon the wine when it is yellow, when the color thereof shines in the glass: it goes in pleasantly, but in the end, it will bite like a snake, and will spread abroad poison like a basilisk," (Prov 23:31-32). And he declares in the next verse "Your eyes shall behold strange women," because it is good to look upon your own wives, "and your heart shall utter perverse things," (v. 33). Note. It is not understood as the color of wine but of beautiful women, "in the glass," in the weaker glass of the body. Reason, because it "goes in pleasantly" that is evil in thought, saying " O how much a comfort it would be," etc. and in the end, namely when man consents, "it will bite like a snake, and like a basilisk," which poisons by sight and vision, etc. Not so the other serpents. Behold the sin of lust, because by sight alone does a woman… With this poison David was poisoned and killed, but God raised him through repentance. Thus Job 6, " …or can a man taste that which when tasted brings death?" (v. 6) No one howsoever hungry would eat food which he knew to be poisoned, rather he would permit himself to die naturally, because then he would not have killed himself, nor would he drink poisoned drink however thirsty he was. So neither should the lustful taste because unless he were an unbeliever, he would know that this food is poisoned unto death. CRUCIFIXION Fifth I say that he was in danger of death by crucifixion. This is the death he chose. So the Jews said in counsel, "This man Jesus cannot die by the sword, nor by being thrown down, nor etc. Therefore we shall see whether we can kill him on a cross." And when Christ was in Galilee, the Jews readied the cross in Jerusalem. Christ knowing this called out to his disciples and said to them, "Behold we go up to Jerusalem, and the Son of man shall be betrayed to the chief priests and the scribes, and they shall condemn him to death. And shall deliver him to the Gentiles to be mocked, and scourged, and crucified," (Mt 20:18-19). He fled from the other deaths, but he came promptly to this one. And in the garden he went out to the Jews saying "Whom do you seek?" which is to say "You may take me, because this death pleases me." Again when sentence was passed on him to be crucified, "And bearing his own cross, he went forth to that place…," (Jn 19:17) as if to say, "I do not appeal, rather this death pleases me," and he received the cross. It is said how he was obedient on the mount of Calvary, when he was asked to undress himself, and more like that. Behold the love for the death of the cross, as if he were saying, " But God forbid that I should glory, save in the cross of our Lord," (Gal 6:14). The literal reason why he chose this death has been said in the introduction. But the moral reason is this. Other deaths which Christ fled, signified bad deaths, which we should flee. But this death of the cross signifies a good death which we should choose. The inestimable pain of Christ hanging on the cross signifies contrition, which we should have for sins, by inclining the head in contrition which ought to be made with a bowed head and not face to face. It is said how the penitent ought to be uncovered, and the confessor covered, for modesty, and the danger of the confessor looking on a young woman. His right hand pierced signifies that from good justice you should give alms. The left for returning usuries and theft etc. Two feet nailed signify two feet by which we walk and are sustained, the right is nailed with devotion, the left with abstinence. The opening of the side signifies the opening of the heart, for forgiving injuries and sparing enemies and those sinning against you. See the moral reasons why he wished to die on a cross. So the Apostle says, "They that are Christ's, have crucified their flesh, with the vices and concupiscences, "(Gal 5:24), and that this was necessary is clear because Christ says, "And whosoever does not carry his cross," which is said from crucifying, behold penitence, "and come after me, cannot be my disciple," (Lk 14:27) See why the Theologian says, "He became," for us, that is for our redemption and moral instruction, "obedient, unto death," not of the sword, not by being hurled down, nor by stoning nor by poisoning, but "to the death of the cross."
|
|
|
Post by Hildegard on Sept 18, 2019 3:34:07 GMT
St. Vincent Ferrer -- Treatise on the Spiritual Life cc. 1-
Vincent's treatise On the Spiritual Life is... based on a work of Venturino da Bergamo. It is very concise andVincent deliberately omits the parade of scriptural and traditional "authorities" common in scholastic treatises. In the section on poverty he insists that this means seeking nothing but necessities in food and clothing and excludes the collecting of books, since the common library of a convent should suffice. Next he insists on the practice of silence except when the good of the neighbor requires speech but that speech should have been premeditated in silence if it is to do much good. Next, he speaks of purity of heart, which is not merely putting aside sexual thoughts, but is the desire "to think of nothing except of God or for God." -- Benedict Ashley, O.P. CHAPTER I - On poverty HE who aspires to be the director of others is bound to despise all earthly goods as so much dross, to accept of nothing but what a rigid necessity allows, and to suffer some inconvenience for the sake of poverty. A certain author observes: "To be poor is a thing which in itself merits no praise; but what renders it meritorious is the fact of loving poverty, and of suffering with joy, for Christ's sake, whatever wants poverty entails on us." Unhappily, there are many who glory only in the name of poverty, who embrace it merely on the condition that they shall want for nothing. They desire to pass for the friends of poverty, but strenuously shun its daily accomplishments, viz. hunger and thirst, contempt and humiliation. Such is not the example given by Him Who, being sovereignly rich, became poor for our sakes. Such is not what we discover in the acts and instructions of the Apostles; neither is it the model that we find in the life of our Father St. Dominic: this requires no proof. Ask nothing of any one, except when absolute necessity obliges you; neither accept the presents which people offer you, unless it be to distribute them among the poor. By acting thus, both they whose gifts you refuse, and they who hear of your disinterestedness, will be edified; thus will you the more easily lead them to despise the world and to relieve the poor. All that is implied in the term necessity, may be reduced to a frugal diet and plain clothing, without caring to provide for the future, but having only what is needful for the wants of each day. I do not include among necessaries a goodly store of books; since, under this pretext, avarice not infrequently lurks. The books of the community, and those that may be borrowed, are sufficient to instruct you. He who would qualify himself in study, ought first of all to practice, with a humble heart, the lessons that have been taught him. If contrariwise, he contradicts these by a spirit of pride, he will never acquire the light of intelligence. Jesus Christ, who has taught us humility by His own example, conceals His truth from the proud, and reveals it only to the humble. CHAPTER II - On silence HAVING laid the solid foundation of poverty inculcated by Jesus Christ Himself when, seated on the mountain, he said: "Blessed are the poor in spirit;" it behooves us to strive vigorously to repress the tongue. This organ ought only to be employed in useful speech, and never to become the instrument of vain and idle words. In order the better to restrain the tongue, accustom yourself to reply rather than to express an opinion, and then only in answer to some useful and necessary question; all frivolous questions will be best answered by silence. Yet, if you should sometimes indulge in a little pleasantry, by way of recreation, regulate your tone and manner in such a way as not to wound the sensibility of others. Avoid everything that would lead people to regard you as singular, severe, or as one who exceeds the bounds of piety. Should they complain of you, or blame your behavior, it will then be needful to redouble your prayers for such persons, that God in His goodness may chase from their hearts all that is an occasion of trouble or annoyance to them. Nevertheless, speak whenever a pressing necessity invites you, such as charity to your neighbor, or the obedience which you have promised to your Superior. In such cases, think beforehand what you ought to say, and express yourself in few words, and in a gentle and respectful tone, which will indicate the humility of your heart. You should also observe the same rule when any one questions you. If you remain silent for a time, it should be done with a view to edify your neighbor, and to foresee what may be conveniently said when the moment for speaking shall arrive. Beseech God to supply your silence, and to interiorly make known to others that the obligation you are under of subduing the tongue prohibits you from speaking to them.
CHAPTER III - On purity of heart WHEN by voluntary poverty and silence you have banished from your heart the useless cares and vain alarms which prevent virtue from taking root and fructifying therein, as in a fertile soil, it remains for you to establish in your soul the virtues that are necessary to enable you to attain the degree of purity spoken of by our Lord in His gospel, that degree by which you will be interiorly enlightened, and enabled to contemplate the things of God. It is by this divine contemplation that you will acquire tranquillity and peace, and that He, who makes His habitation in peace, will Himself deign to dwell within you. You will clearly perceive that I purpose not to speak here of that purity which excludes from the heart those criminal thoughts that are interdicted to all; but of that strict purity which separates man, as far as it is possible in this mortal life, from all frivolous thoughts, and allows him to think only of God, or what will lead him to Him. But, in order to obtain this gift of celestial purity, worthy of being styled Divine, since he who attaches himself to God becomes one and the same spirit with Him, hearken to what appears to me to be absolutely necessary. First, it behooves you to deny yourself, according to Our Lord's precept: "If any man will come after me, let him deny himself' (Mt 16:24). The meaning of these words is, that it is necessary to mortify oneself in every particular, to trample under foot, so to speak, our own will, and to contradict it in everything, by sweetly submitting oneself to that of others, provided that what they exact of us is just, permissible, and within the rules of decorum. But a general rule in all things temporal, and which have reference to the wants of the body, is that of never following our own will when we perceive it to be in opposition to that of others. Suffer every kind of inconvenience to preserve an interior tranquillity of soul, too frequently disturbed by these contradictions, when, by adhering to your own judgment and conceits, you engage in useless disputes. It is not only in temporal matters that it is fitting not to follow our own will; but even in things spiritual, or what is akin thereto, it is more advantageous to rule oneself by the will of another, provided it be good, although our own judgment may appear better and more perfect; for contentions and disputes cause us to lose much more, by weakening humility, tranquillity, and peace of heart, than we should be able to gain by the most perfect exercises of virtue, when in this we pursue our own will in opposition to the will of another. I speak here of those persons who, united with you in the exercises of virtue, are aspiring like yourself to perfection, and not of those who call evil good, and good evil, and who show greater diligence in examining and condemning the words and actions of other people, than in correcting their own unruly ways. I do not counsel you to be guided by the judgment of every sort of person in spiritual matters; but in temporal concerns, it is different: here it will be always more to your advantage to submit to the will of another, than to follow your own. But should you meet with opposition in the performance of good works, whether for your own advancement, for God's glory, or the benefit of your neighbor, or even should you be absolutely hindered therefrom, be this on the part of your superiors, your equals, or inferiors, do not dispute with them about it; but hold your peace, and attaching yourself more closely to God, say to Him, "Lord, I suffer violence, answer Thou for me." Grieve not, for in the end this will infallibly turn to your own and others' advantage. I say more: that which you see not now, will one day be visible to you; that which appears an obstacle to your designs, will be the very means that will lead to their final accomplishment. I might instance here examples gathered from the fruitful field of Holy Scripture, as that of Joseph, and many others, but I wish not to swerve from my purpose of avoiding quotations. My own experience itself affords sure testimony of the accuracy of my words. When you are prevented from laboring for God's glory, either by reason of bodily infirmity, or from some other cause which marks His Divine pleasure, be not grieved; but cast yourself with confidence into the arms of Him who knows what is most to your advantage, and who draws you to Himself in proportion as you abandon yourself without reserve to His direction. Let your chief concern, under these circumstances, be to preserve peace and tranquillity of heart. Be afflicted only on account of your sins, and the sins of others, and whatever is calculated to lead you into sin. I repeat once more, be not distressed at the accidents that befall you; neither allow yourself to be influenced nor surprised by movements of indignation at the faults of others; but show affection and pity to all, ever bearing in mind that, unless Jesus Christ sustained you by His grace, you would doubtless be guilty of greater excesses than they. Be ready to suffer opprobrium, harsh and disagreeable things, and every sort of contradiction for Christ's sake; for without this you can never be His disciple. Should vain desires or lofty ideas spring up in your heart, under whatsoever pretext of charity this may be, stifle them at their birth, crush with the Cross of Christ this head of the infernal dragon. To this end, call to mind the deep humiliation and the excessive sufferings of the Man-God. Treasure up this thought always: Jesus despised the honors of royalty, and chose voluntarily the punishment of the Cross, by despising the ignominy and shame attached thereto.
Fly with care the praises of men, hold them in abhorrence as you would a mortal poison; but rejoice when you are slighted, being convinced in the depth of your heart that you are worthy of being despised and trampled under foot by all. Never lose sight of your sins and defects. Endeavor, as much as possible, to penetrate their enormity. Be not afraid of making them appear greater than they perhaps are. But as for the shortcomings of others, strive not to see them, and to cast them, so to speak, behind you. If you cannot avoid seeing them, endeavor at least to lessen them, and to excuse them as much as you are able, and, thus filled with compassion and indulgence for your neighbor, do all in your power to help him. Turn away your eyes and thoughts from the sight of others, that you may the more attentively consider yourself. Examine into your own acts, and judge yourself without indulgence. In all your thoughts and words, and in your spiritual reading, strive to rebuke and correct what is amiss in you, and to discover in yourself subjects of sorrow and compunction; calling to mind that the good you do is very defective, that it is never performed with the fervor that God requires, and that consequently it is corrupted by an infinity of faults and negligences, so that it might be justly compared to the most defiled thing in this world. Be careful, then, to rebuke yourself severely before God, not only for the faults and negligences, which creep into your words and actions, but also for the thoughts that are not only bad, but useless: reputing yourself more vile and miserable than all other sinners, whatever may be their sins; being persuaded that if God dealt with you according to His justice, instead of His mercy, you would merit the severest punishment, and to be excluded from the joys of eternal life; since having bestowed on you many more graces than He has given to multitudes of others, He finds nothing in you but ingratitude. Again, call often to mind, with fear and trembling, that whatever disposition you have for good, whatever grace and desire to acquire virtue, it is Jesus Christ Who, in His mercy, gives it to you; that this in no way comes from yourself, and that it was in His power, had He chosen, to bestow the same grace on the most criminal of mankind, while He might have left you in an abyss of filth and misery. Be always more and more strongly persuaded that there never was a person burdened with crime, who did not serve God better than yourself, and who would not have been more thankful for His benefits, had he received from Him the same graces which, by a gratuitous mercy, He has heaped upon you, in which your own merits have no share. You will, then, without delusion, be able to consider yourself the most miserable of men, and to dread, with reason, being rejected from the presence of Jesus Christ, on account of your ingratitude and sins. Still I do not say that this sentiment ought to induce you to believe that you are without God's grace, and in a state of mortal sin, or that there may not be an infinity of sinners who commit numberless sins. But, in examining others, we frequently pass an uncertain and mistaken judgment, both, because there are many things which are hidden from us, and because God may have at any moment touched our brother's heart, and given him the grace of true contrition. When you humble yourself in this sort before God, by contrasting yourself with other sinners, it is not fitting that you should enter in detail into their sins. It is sufficient to consider them in general, in order to compare them with your own ingratitude. If, however, you closely inspect the sins of others, you will be able, in some measure, to appropriate them, and to reproach yourself with them. This person, you will say, is a murderer: am not I one also -- I, who have so often brought death to my soul? That other is impure, an adulterer: what more am I -- I, who have scarcely done anything else but daily commit spiritual adultery, by turning my back upon God, and yielding myself to the suggestions of the devil? You will be able in like manner to survey every other sin. But, should you perceive that, by these reflections, the devil tempts you to despair, then occupy yourself no longer with them; reanimate yourself with the confidence you have in God, reflect on His goodness and great mercy, which have already prevented you by so many benefits, and be assured that He will accomplish in you the work which you have begun. Ordinarily speaking, no one who has made any progress in the spiritual life, and who is at all acquainted with the ways of God, need have any fear of falling into despair. These few reflections with which I have supplied you, will form in you this excellent virtue, which must be regarded as the source, the mother and guardian of all others: I mean humility; a virtue which, purifying the heart from all vain and useless thoughts, opens the eyes of the soul, and adapts them to the contemplation of the Majesty of God. For, when a person enters into himself with a view to discover his corruption, to despise himself, and bewail his miseries - when he attentively examines the workings of his own heart - he lights upon so much that intimately concerns himself, that he can no longer think of anything else. Thus, forgetting and driving far from him every image of what he has seen and heard, and even of the exterior acts that he has performed, he begins to enter into a state of recollection, to come nearer to the innocence of childhood, and to participate in the purity of the blessed spirits. Thus, totally occupied with reflections on himself, his eyes are opened to view the things of God; while he gradually disposes his heart to rise to the contemplation of what is most sublime, whether it be in the angels, or in God Himself. The soul is by this means inflamed with a love of celestial goods, and looks upon those of the earth as of no account. Then, perfect charity begins to burn in the heart, and its divine heat consumes therein all the rust of sin. But when charity is thus in possession of the soul, vanity no longer finds access to it. All its thoughts, words, and acts are produced by the movements of charity. It can then instruct others without the fear of vainglory. For, I have already said that vainglory can never gain entrance to a heart that is under the complete dominion of charity. Could it tempt, with the bait of temporal gain, him, who despises it as dirt? Could the desire of praise move him, who, before God, esteems himself far beneath the vilest thing, a most unworthy, miserable sinner, liable to fall at any moment into the grossest crimes, unless the helping hand of his Creator continually sustains him? How can he be puffed up at the thought of his good works, when he clearly perceives his inability to perform the smallest good, without being incited, and, as it were, pushed on every moment by the grace of an Omnipotent God? How can he take credit to himself for his good works, who has a thousand times experienced the inability to do any good, great or small, by his own power, even when he desires it; and who on the other hand, when he has no such inclination, when he gives himself no concern about it, and is intent upon something else, is suddenly roused by the help of God to perform what his own fruitless efforts had previously attempted? God, indeed, permits that these impossibilities in man to do good should endure for a long period, in order to teach him to humble himself, to abstain from seeking his own glory, and to refer all that he does to Himself, not through mere habit, but with all the affection of his heart: it is then he perceives without a shadow of doubt, that not only can he not perform any act, but that he is even incapable of pronouncing the Name of Jesus except by the Holy Spirit, and unless He, who has said: "Without Me you can do nothing," (Jn 15:5) gives him the power. It behooves him to testify his thankfulness to God, and to say, "Lord, thou wilt give us peace: for thou hast wrought all our works for us" (Is 26:12). And let him further exclaim with the royal prophet: "Not to us, O Lord, not to us; but to thy name give glory" (Ps 113:1). They, then, who are intent upon God's glory and the salvation of souls, have nothing to fear on the part of vainglory. I have expressed in few words the dispositions that are requisite in him who would lead a perfect life, and whose only aim is to labor for the salvation of his soul. What I have said will suffice for him who has acquired a knowledge of the things of God, and who has long habituated himself to the exercises of the spiritual life; for all the practices of perfection may be reduced to the principles which I have laid down in an abridged form. When he has faithfully observed the three rules which I have given, viz. poverty, silence, and the interior exercises which lead to purity of heart, he will easily judge in what manner he ought to perform his outward actions. But as all are not equally capable of understanding what is said in few words, we shall examine somewhat further in detail the particular acts of virtue.
*********************************************************************************************************************************************************************************************
St. Vincent Ferrer: Treatise on the Spiritual Life
Translation of the Article THE FRIARS PREACHERS from the Dictionnaire de Spiritualité: The end of the 14th century was dominated by the great figure of Saint Vincent FERRER (+1419) whose missionary activity extended to almost the whole of Europe. In the collection of St. Vincent's writings we find, together with a tract of controversy against the Jews (Oeuvres.., ed. H.-D. Fages, vol. 1, Paris, 1909), sermons and spiritual treatises among which the De vita spirituali is outstanding. This work, short but rich in doctrine, is a worthy prelude to the Imitation of Jesus Christ. In the prologue, the saint presents some salutary teachings "ex dictis doctorum extracta." These authors are St. Bernard, St. Bonaventure, Ludolph the Carthusian and Venturino of Bergamo. But the treatise is much more than a simple collection: Vincent Justinian Antist (+1599), biographer of the saint (Vida.., Valencia, 1575) relates in his Adnotationes in opuscula sancti Vincentii (ed. Valencia, 1953) that, according to the opinion of St. Louis Bertrand, nowhere else can one find a more lifelike portrait of Vincent Ferrer, "non ex aliorum scriptis, sed ex suismet actionibus (prologue)." However austere the method of life he proposed may seem, he had already practiced it himself. Doubtless, that was one of the reasons which contributed most to the success of the De vita spirituali,a little treatise which was his glory and set him among the ranks of the great spiritual leaders of the future.
|
|
|
Post by Hildegard on Sept 22, 2019 3:03:26 GMT
St. Vincent Ferrer, O.P. -- Letter to Benedict XIII Concerning the End of the World
This entire chapter is from Angel of the Judgment: A Life of Vincent Ferrer, by S.M.C., Ave Maria Press. Chapter XII, pp. 118-132, consists of a letter, to Benedict XIII taken from, the Appendix to Pere Fages' Histoire de Saint Vincent Ferrier.
To our most holy Lord, Benedict XIII, Pope, Brother Vincent Ferrer, Preacher, a useless servant in regard to both preaching and actions, places himself at the feet of His Holiness. The Apostle Paul, after fulfilling the mission entrusted to him in preaching the gospel, constrained by revelation, went up to Jerusalem to confer with Peter and the rest. As he himself tells us in the Epistle to the Galatians (Ch. 2): "Then after fourteen years, I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus also with me. And I went up according to revelation and communicated to them the gospel which I preach among the Gentiles; but apart from them who seemed to be something, lest perhaps I should run or had run in vain." The Apostles also returned from their God-given mission of preaching, in which they had diligently exercised themselves, and "coming together unto Jesus, related to Him all the things they had done and taught," as we read in the sixth chapter of the gospel according to Saint Mark. Therefore, in this present letter, I am explaining in all sincerity, to Your Holiness, Christ's Vicar on earth, and the successor of Saint Peter, what I have preached for so long throughout the world, especially in regard to the time of Antichrist and the end of the world; and I do this the more willingly because Your Holiness has so affectionately commanded me to do so. Concerning these matters I have, in my sermons, been accustomed to draw four conclusions. The first of these is that the death of Antichrist and the end of the world will occur at the same time. The shortness of the duration of the world after the death of Antichrist has led me to this conclusion, for nowhere in the whole Bible or in the writings of the Doctors can I find a longer period assigned by God for the repentance of those whom Antichrist has seduced than forty-five days after his death. We read in the Prophecy of Daniel (Ch. 12): "And from the time when the continual sacrifice shall be taken away and the abomination of desolation shall be set up, there shall be a thousand two hundred and ninety days. Blessed is he that waiteth and cometh unto one thousand three hundred and thirty-five days." Now, according to the gloss and the commentaries of the Doctors, the first number, to wit, one thousand two hundred and ninety days, equivalent to three and a half years, is the period during which Antichrist reigns as king. Now forty-five is the number which must be added to this to make one thousand three hundred and thirty-five days, and so this number, forty-five, is understood by the Doctors to refer to the duration of the world after the death of Antichrist. Some people, certainly, are dubious about this, and for two reasons. In the first place they raise the question as to whether the number forty-five refers to solar days or days of a year's duration, since in some passages of Scripture a day is meant to signify a year. But I can see no reason for this being the case in the instance under consideration, since both numbers occur in the same connection, and it is hardly likely that one should stand for annual and the other for solar days. For the Scripture text (Ezekiel Ch. 38) manifestly implies that after the death of Antichrist elsewhere called Gog there will not be a year before the end. Other people are doubtful as to whether the duration of the world after the death of Antichrist be not longer than forty-five days since the Scripture does not expressly deny this. But as the Bible does not mention any determinate time other than forty-five days, it seems unreasonable to suppose that there should be more than forty-five days after the death of Antichrist. If people argue that in so short a time his death could not be published throughout the world in order that the nations might be converted and do penance, some answer that this period of forty-five days will not begin until after the death of Antichrist has been published. Others argue that God, who has ordained that number of days to enable people to repent, will suddenly, either by means of angels or through some terrible portent, make known to the whole world the death of Antichrist. The second conclusion I draw is that until Antichrist is actually born, the time of his birth will be hidden from mankind. This conclusion is supported by two texts of holy Scripture: the first in the gospel of Saint Matthew (Ch. 24), where His disciples ask Christ: "Tell us when these things shall come to pass, and what will be the sign of Thy coming and of the end of the world?" Later in the same chapter Christ answers: "The day and the hour no man knoweth, nor the angels." The second text is in the Acts (Ch. 1), where the disciples ask the same thing and say: "Lord, wilt Thou at this time restore the Kingdom of Israel?" And Christ answers: "It is not for you to know the times nor the moments." These words must be carefully weighed: "It is not for you to know the times nor the moments." It is as if one were to say to the Spanish army and its allies: "It is not your concern to know the time nor the day when there will be war in Tartary or Armenia, since you have no interests in these places which would make such knowledge pertinent." But on the contrary, it is most vital for the Tartars and Armenians, themselves, even the peasants, to know the time of such a war so that they may be forewarned. So, even though there were the most illuminating revelations of the divine Wisdom concerning these matters, it was not necessary for the Apostles and Doctors of the first ages of the Church to know the time of the coming of Antichrist and the end of the world; but after his birth it is expedient for men, even though they be sinners, or so ignorant as to know nothing of the Apostles and Doctors, to know of this birth, so that they may be forewarned and prepared. This is in accordance with the wisdom, mercy and knowledge of God, who from the beginning of the world was accustomed to send messengers to warn men of any great tribulation about to come to pass. Noah was warned before the deluge, Moses before the liberation of Israel, Amos before the destruction of Egypt, and so on. The Saints, Dominic and Francis, and their respective Orders are warned before the coming of Antichrist and the end of the world, since of both of them the liturgy says, that they are supposed to precede the destruction of the world. The truth of this conclusion demonstrates the falsity of two opinions. One is the dictum that the same length of time ought to pass after the Incarnation until the end of the world, as elapsed from the creation to the Incarnation. Exponents of this opinion base it on the words of Habakkuk (Ch. 3): "O Lord, Thy work is in the midst of the years, bring it to life. In the midst of the years Thou shalt make it known; when Thou art angry Thou wilt remember mercy." But this is not in accordance with the gospel texts just quoted, for, since the Doctors agree that the length of time from the creation to the Incarnation was known to the prophets, the Apostles and the Church of God, if it is true that the Incarnation is midway between the beginning and the end, it follows that the time of the end of the world will also be known. This verse of Habakkuk should be understood, not of the middle years of the world, but of any human life which, according to Ps. 89, commonly lasts for seventy years. And so the middle years of a man's life will be about the age of thirty-three, the age at which Christ suffered. For Our Lord did not will to die as a little one by the hand of Herod, neither did He intend to die in old age, but in the midst of His life; that is at the time of the greatest virility. And so, in this way, in the midst of the years, God gave life to His work by the death of His Son and made known the work of His mercy, since before that time He was angry with the human race. In this sense, Isaiah, speaking in the person of Christ, says: "I have said in the midst of my days I will go down into hell." For Christ, dying in the flower of His manhood, straightway descended into hell (limbo) for the liberation of the just. Or if the words of Habakkuk are taken to mean the middle years of the world's existence, the term does not here imply an equality between the preceding and subsequent times, but should be understood as the middle of interposition. For although the destruction of human life took place in the beginning of time, yet its reparation should not be withheld until the end of time, but should take place between these two terminals. The blessed Gregory uses this mode of speaking when he says that Christ rose from the dead in the middle of the night, since He rose at dawn which stands between the beginning of night and its end, that is by interposition not equality. Others say that there will be as many years from the birth of Christ to the end of the world as there are verses in the psalter. Thus the exponents of this theory suggest that the first verse of the first psalm Beatus vir is a prophecy of the first year after the Nativity, and the second verse a prophecy of the second one and so on. This opinion, however, must be rejected like the first, as it has no foundation except in presumption of heart. The third conclusion to: which I have come is that the coming of Antichrist and the end of the world are near. We may draw this conclusion from the revelation made to the two Saints, Dominic and Francis, and also to many others when these two patriarchs came before the Sovereign Pontiff to ask for the confirmation of their Orders. There is, for instance, the incident of the three lances with which Christ threatened the destruction of the world, as we read at greater length in the histories of these two saints.* *An extract from Saint Vincent's sermon on the Feast of Saint Dominic, which gives this incident in detail is not without interest. One night, when the Blessed Dominic was praying in a certain church, while the Blessed Francis was in another, Christ was shown to them with three lances intending to destroy the world. Whilst, however, these saints were saying within themselves: "Oh, is there no saint in heaven who will appease Christ's anger?" suddenly the Virgin Mary appeared, just as a woman might do to snatch her child from the jaws of a wolf. "Oh Son," she said, "are you now carrying lances in those hands which are accustomed to carry nails for the salvation of the world?" In the hearing of Dominic and Francis, Christ answered: "Mother mine, what more is there that I ought to do, since I have poured so many graces on the world? I have sent patriarchs and prophets, and they slew them; finally I carne myself to redeem the world. Now I will no longer spare it." These three lances are the three great tribulations shortly to come on the world, namely the coming of Antichrist, the burning up of the world, and the judgment by Jesus Christ. Now this world is the traitor son of God, acting contrary to His commands, and driving our God his Father from the world as far as he is able. The general of the heavenly armies, Christ, will kill them with the three lances mentioned before. For, in the time of Dominic the world was on the point of being destroyed by Christ, when the Virgin Mary placed Dominic there, obtaining one reprieve. Think how the whole world is involved in this one reprieve, which is not of certain duration but given conditionally, that is, on conversion. If it is converted, then all is well; if not it will not be spared again. If the words of Christ and of His Blessed Mother are well studied, these three lances for the destruction of the world are: first, the persecution of Antichrist, second, the destruction of the world by fire, third, the Last Judgment. The same conclusion is reached with more exactitude by studying the revelation made to Saint John in the Apocalypse (Ch. 20) : "I saw an angel coming down from heaven, having the key of the abyss and a great chain in his hand, and he seized the dragon, the old serpent, who is the devil and Satan, and bound him for a thousand years, and after that he must be loosed for a short time." The ordinary gloss explains this shutting up and binding chiefly by the death of Christ on the Cross and His descent into hell, and reckons a thousand years to mean a multitude of years, taking the determinate to signify the indeterminate, that is that a thousand years is looked upon as signifying the whole time from the death of Christ to the coming of Antichrist, when Satan will be loosed for the temptation and seduction of mankind. Nevertheless, this binding of Satan may be very properly understood of his binding, lest he should have tempted or seduced the nations by means of the persecution of the faithful under the Roman emperors. This binding occurred in the time of the blessed Pope Sylvester when Constantine became a Christian and gave the Church her patrimony. For, from that time until the founding of the Orders of Franciscans and Dominicans is a thousand years, and after that Satan must be loosed. According to this theory, the Angel descending to bind Satan is held to be Pope Sylvester, or rather Christ acting through him. There are several opinions which run contrary to this conclusion. One affirms that there will be a drought of forty years duration before the end of the world. This is untenable because in that case the burning of the world would come about as a natural consequence of the exceeding dryness. For, as the deluge did not occur in the ordinary course of events, but through a divine judgment, so also this deluge of fire will be a direct outcome of the divine power; for, according to the Doctors, it will find men living in great prosperity and the world in a state of tranquility, and, according to Saint Jerome, the fire will burn all matter, even water and the sea. Others affirm that Elias and Enoch will come before the advent of Antichrist, in order to preach and to warn men against his deceptions. This is false, as may be seen from the Apocalypse (Ch. 11), where it is said of the followers of Antichrist, "And the holy city they shall tread under foot two and forty months. And I will give unto my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and sixty days in sackcloth." Now, Elias and Enoch, properly speaking, will not come before the advent of Antichrist, but at the same time, as it is evident both from the text and the gloss that he had already begun to reign. Others affirm that the gospel signs ought to precede the coming of Antichrist. According to Saint Luke: "There shall be signs in the sun and in the moon," etc. These signs, however, properly speaking, will occur after the death of Antichrist and immediately before the judgment. Another objection is that Jerusalem and the Holy Land will be conquered by the Christians before the coming of Antichrist. Many texts from the Prophet Ezekiel (Ch 32), and the acts of the Martyr Methodius, seem at first sight to imply that, at the advent of Antichrist, the Holy Land will be in the hands of Christians. But this conquest has already been partially realized by Christian princes, notably by Godfrey de Bouillon; nor does it appear that the numbers and disposition of Christians are such as to enable them to carry the conquest to its conclusion. In fact, the text of Saint Luke ( Ch. 21) seems to contradict this: "Jerusalem shall be trodden under foot by the peoples, until the times of the nations shall be fulfilled." The words of Ezekiel and Methodius should be understood more in the light of an allegory of the Church Militant and its numbers than of the Holy Land and its provinces. Again we are told that all nations will be brought to the one Catholic Faith before the coming of Antichrist. This does not seem to be true, for this conversion will rather take place after the death of Antichrist when, seeing themselves to have been deceived by his falsehoods, men will return to the unity of the Faith. See Ezekiel (Ch. 39): "I have given thee to the wild beasts, to the birds, and to every fowl and to the beasts of the air to be devoured," speaking of the death of Antichrist—Gog—"and I will set my glory among all nations; and they shall see my judgment, that I have executed and my hand that I have laid upon them." Another opinion affirms that the gospel of Christ must be preached throughout the world before the coming of Antichrist, according to the text of Saint Matthew (Ch. 24). "And this gospel of the kingdom shall be preached in the whole world, for a testimony to the nations; and then shall the consummation come." This text is subject to diverse methods of exposition according to the manifold general preaching of the gospel throughout the world. First it was preached by the Apostles to every creature according to the precept of Christ in the last chapter of Saint Mark. This precept was fulfilled in the time of the Apostles as is shown in the Epistle to the Colossians (Ch. 1): "In the word of truth, the gospel which has come to you, as also it is in the whole world and bringeth forth fruit and groweth." And towards the end of the same chapter : "The gospel which you have heard which is preached to all creation which is under heaven." And in Romans (Ch. 10): "Their sound is gone forth unto all the earth." Then came the consummation of the Jewish people and the destruction of Jerusalem under Titus and Vespasian. In the second place the gospel has been preached and is still being preached daily by the Dominicans and Franciscans. And after this, straightway will come the consummation and destruction of the world by Antichrist and his followers. The third preaching of the gospel throughout the world will take place after the death of Antichrist by certain faithful ones of each nation, who will have been wonderfully preserved by God for the conversion of the rest; and then will come the last consummation of the world. The fourth conclusion I have drawn is that the time of Antichrist and the end of the world will take place in a short space of time, a mercifully short space of time and exceedingly quickly. This conclusion, although in substance it is found in the first homily of Saint Gregory, nevertheless, strictly and properly speaking, I prove it in many different ways. First, from the revelations made to Saints Dominic and Francis, which I have spoken of previously. By this revelation it is made manifest that the whole duration of the world rests on a certain conditional prolongation obtained by the Virgin Mary in the hope of the correction and conversion of the world by the aforesaid Orders. For Christ said to the Blessed Virgin: "Unless the world is corrected and converted by means of these Orders I will no longer spare it." Since, therefore, the conversion and correction of the world has not followed but rather the reverse, for greater crimes and wickedness abound, and, it must be regretfully admitted, these Religious Orders themselves, who have been given for the conversion and correction of the world, are in reality so moribund and relaxed that little religious observance is kept in them, the observant man must admit that this conclusion is amply proved St. Vincent's Dream
St. Vincent Ferrer's Dream and Cure
In the second place the same conclusion is drawn from a certain other revelation (a most certain one to my mind), made just over fifteen years ago to a religious of the Dominican Order. This religious was very ill indeed and was praying lovingly to God for his recovery so, that he might again preach the word of God as he had been wont to do with great fervor and ardor. At last, while he was at prayer, these two saints appeared to him as in a dream, at the feet of Christ making great supplication. At length, after they had prayed thus for a. long while, Christ rose and, with one on either side, came down to this same religious lying on his bed. Then Christ, touching him caressingly with the finger of His most holy hand, gave him a most definite interior comprehension that, in imitation of these saints, he must go through the world preaching as the Apostles had done, and that He, Christ, would mercifully await this preaching for the conversion and correction of mankind, before the coming of Antichrist. At once, at the touch of Christ's fingers, the aforesaid religious rose up entirely cured of his sickness. As he diligently followed the apostolic mission divinely committed to him, Providence, in testimony of the truth, gave this religious, not only numerous signs as he had given Moses, but also the authority of the divine Scriptures as he had given John the Baptist since, because of the difficulty of this mission and the slight weight of his own unaided testimony, he was greatly in need of help. Hence, of the three divine messengers sent to men by divine Providence under the name of angels, many persons believe him to be the first, of whom John has written: "And I saw another angel flying through the midst of heaven having the eternal gospel to preach to them that sit upon the earth and over every nation and tongue and tribe and people, saying with a loud voice: "Fear the Lord and give Him honor, because the hour of His judgment is come. And adore ye Him that made heaven and earth, the sea and the fountain and the waters. Let him who is able understand." Since then the aforesaid religious has been traveling for thirteen years over the world, and is still journeying, preaching every day and in many labors, and though he is now an old man, more than sixty years old, he still holds this conclusion as most certain. The same conclusion is also shown me by another revelation which I heard from a certain holy and devout man—as I consider him. When I was preaching in the province of Lombardy for the first time eleven years ago, there came to me from Tuscany a man sent, as he said, by certain most holy hermits of great austerity of life, to tell me that a divine revelation had been made to several of these men that the birth of Antichrist had already occurred, and must be announced to the world so that the faithful might prepare themselves for so dreadful a combat, and so they had sent the aforesaid hermit to me that I might tell the world. If then, as appears from these revelations, it is true that Antichrist had already completed nine years of his accursed life, then it follows that my conclusion is also true. Another clear revelation which I heard while in Piedmont, told me by a Venetian merchant on whose word I can rely, confirms this conclusion. He was beyond the seas in a certain convent of the Friars Minor, and was attending Vespers on a certain feast day. At the end of Vespers, two little novices, according to their custom, singing the "Benedicamus Domino," were visibly rapt in ecstasy for a considerable period of time. At length they cried out together: "Today, at this hour, Antichrist, the destroyer of the world is born." This struck those present with fear and amazement, and among those who actually heard it was the Venetian who told me of the occurrence. When I questioned him and made enquiries about this event, I found that it happened nine years previously, and so this is further corroboration of what I have already said. This same conclusion is further borne out by many other revelations made to many other devout and spiritual persons. For, traveling as I do, through many regions, provinces, kingdoms, cities and towns, many devout and spiritual persons come to me, referring with certitude to the coming of Antichrist and the end of the world, which they have received in many and vary diverse revelations, and in all of these there is the greatest concord. Innumerable demons, forced to a confession of the truth have said the same thing. In many parts of the world, I have seen many persons possessed by the devil, who were brought to one of the priests of our company for exorcism. When the priest began to exorcise them they spoke openly of the time of Antichrist, in accordance with what has already been said, crying out loudly and terribly so that all the bystanders could hear them, and declaring that they were forced by Christ and against their own will and malice, to reveal to men the truth as given above, so that they might save themselves by true penance. These revelations have the effect of leading to contrition and penance the numerous Christians standing round. But when the demons are questioned, or even conjured to tell the truth of the birth place of Antichrist, they will not reveal it. . . . From all that has been said above, I hold the opinion, which I think to be well founded, though not sufficiently proven for me to preach it, that nine years have already elapsed since the birth of Antichrist. But this I do preach with certitude and security, the Lord confirming my word by many signs, that in an exceedingly short time will come the reign of Antichrist and the end of the world. Our Lord Jesus Christ, foreknowing that this doctrine will be unacceptable to carnal persons and the lovers of this world, said in the Gospel of Saint Luke (Ch. 17): "And it came to pass in the days of Noah, so shall it also be in the days of the Son of Man. They did eat and drink and they married wives and were given in marriage, until the day that Noah entered into the ark, and the flood came and destroyed them all." The same thing happened in the days of Lot; they ate and drank, they bought and sold, they planted and built. On the day that Lot left Sodom it rained fire and brimstone from heaven and all were destroyed. This will happen on the day when the Son of Man shall be revealed. On that day, whoever is on the roof and his vessels in the house must not come down to take them, and he who is in the field must not return to his house. Remember Lot's wife! Again in the First Epistle to the Thessalonians (Ch. 5 ) we read: "And the times and moments, brethren, you need not that we should write to you; for you yourselves know perfectly that the day of the Lord will come as a thief in the night. For when they shall say peace and security; then shall destruction come upon them, as the pains of her who is with child. And they shall not flee." This, most Holy Father, is what I am preaching concerning the time of Antichrist and the end of the world, subject to the correction and determination of Your Holiness, whom may the Most High preserve. July 7th, 1412.
|
|
|
Post by Hildegard on Feb 28, 2020 1:16:23 GMT
A370 Feria V post diem cinerum (Thursday after Ash Wednesday)
St. Vincent Ferrer – Cure of the Centurion's Servant (Mt 8:7) Mt 8:5-8 Douay trans.
5 And when he had entered into Capharnaum, there came to him a centurion, beseeching him, 6 And saying, Lord, my servant lieth at home sick of the palsy, and is grievously tormented. 7 And Jesus saith to him: I will come and heal him. 8 And the centurion making answer, said: Lord, I am not worthy that thou shouldst enter under my roof: but only say the word, and my servant shall be healed. "I will come and heal him," (Mt 8:7). It is a general teaching in holy theology that in every conversion of a sinner from an evil life to a good one, and from sin to grace, from vice to virtue, in that conversion, if it be true, God is always first present, through grace. The power of any creature is insufficient for that conversion, of man or of angel, because "Without me you can do nothing," (Jn 15:5). It is a conclusion of all the theologians. And this conclusion can be declared through a rule for the general conversion and redemption of the world, for which God himself principally comes. No one else was able or sufficient for this work. It is like in a large hospital in which many sick people are lying, suffering from an incurable illness, where it is necessary that a great doctor must come to cure them. We all are lying in the hospital of this world, with the great illnesses of sins. For this reason the great doctor comes from his office in paradise to practice, and cure the sick. And so Augustine on the text of Matthew 9:13: "For I am not come to call the just, but sinners," says "The great doctor comes to us from heaven, because the whole world lies sick." It is clear therefore that for universal redemption his coming was necessary. So I say that in the conversion of the sinner, it is principally necessary for him to come, because no one else would be sufficient. And so David understanding this conclusions in the spirit of prophecy, and the teaching about his coming, thanking God, says to his soul in Ps 102: "Bless the Lord, O my soul: and let all that is within me bless his holy name. Bless the Lord, O my soul, and never forget all he has done for you. Who forgives all your iniquities: who heals all your diseases," (Ps 102:1-3). And so when that Centurion about whom today's gospel speaks, pleads with Christ, that he would go to cure his servant, Christ responds, "I will come and heal him," (Mt 8:7). But why does he say "I will come," because he did not go, nor intended to go. Did he not tell a lie? I reply, according to the teachers, that when God cured something in the body, he also cured in the soul, because the work of God is perfect. And so he said, he would make the whole man healthy, "I have healed the whole man," (Jn 7:23), the whole, i.e. in body and soul. And unless he comes through grace, no soul can be cured, and so because of this he says, "I will come," – not by bodily presence but through spiritual grace – "and heal him," (Mt 8:7). Since, therefore Christ is the proper and immediate doctor of the soul of the sinner, let us see how he might cure the sick soul. This matter is very subtle, and so I shall explain it to you through a comparison to a physical doctor, who in curing the body does seven things. For a good doctor first wishes to examine the patient, who generally is lying in his closed room, hidden. Second, the doctor lights a lamp and looks at his face, in the light of which he recognizes his interior condition. First his face is examined. [facies eius inspicitur] Second his pulse is taken, [pulsus tangitur] Third his urine is inspected, [urina attenditur] Fourth a diet is prescribed, [dieta praecipitur] Fifth, a medicine is given, [syrupus immittitur] Sixth a purgation is performed, [purgatio tribuitur] Seventh, dining is allowed. [refectio conceditur] Christ the heavenly doctor, observes all these things, in order, in curing a sinner's soul. FACE EXAMINED First he wants to see his face, i.e. the disposition of the sinner, because he lies in the dark room of guilt, on the bed of sin, nor does he see the danger of the demons who are watching him. Because if the sinner could see clearly the good which he lost through sin, and the evil which he incurred, and the danger which he is in, he would immediately flee from sin. And so David says, speaking of sinners in Ps 81: "They have not known nor understood: they walk on in darkness," (v. 5). Note, when he says "They have not known," good things, namely those which they have lost, "nor understood," the evil things which they have incurred, "they walk on in darkness," not seeing the danger in which they are, of falling into hell if they were then to die. But when Christ comes he lights the lamp of his mercy, which he sets before his face, i.e. the conscience of the sinner, lighting it up, so that he might recognize his sins. When the religious says, "O wretched me, for so many years I was..." etc. Same for a clergyman and layman. He is then enlightened by the ray of divine mercy, when he recognizes his evil life, and the sins which he committed. So scripture says, "The spirit of a man is the lamp of the Lord, which searches all the hidden things of the bowels," (Prov 20:27), that is, of the mind. Christ observes this practice, and it served in the cure of St. Peter, who on the night of his passion, when he denied him, in the first denial did not recognize sin, because he was lying in a dark room, nor in the second, nor in the third, but the text says that the cock crowed. "And the Lord turning looked on Peter. And Peter remembered the word, which Jesus said to him: "Before the cock crows, you shall deny me three times. And Peter going out, wept bitterly," (Lk 22:61-62). Note that Christ did not look at Peter in his first denial, nor in the second, but after the third, after the cock crowed. But why did he look at him more then than before? St. Gregory says in his "Moralibus" that the cock crowing signifies the preacher for two reasons. First because the cock, before he crows, excites himself, when he strikes himself with his wings. So the preacher should first excite himself, exciting himself with two wings, and striking himself: first he ought to free himself from sin, second he should maintain a good life. Because if one wished to preach humility, he should see that he is not proud, and so for the rest. And so the Apostle says, "For I dare not to speak of any of those things which Christ works not by me," (Rom 15:18). And, "I chastise my body, and bring it into subjection: lest perhaps, when I have preached to others, I myself should become a castaway," (1Cor 9:27). The second reason is, because the rooster crows stronger and more often at the end of the night as day approaches. So the preacher should preach stronger and more often now ,at the end of the night of this life, with the day of judgment approaching. And note here how God poses many questions to Job, among which were these, saying, "Who has put wisdom in the heart of man? or who gave the cock understanding?" (Job 38:36). He isn't speaking of the rooster, the animal, but the "rooster" spiritual preacher who ought to have the wisdom of avoiding sins and clinging to a good life, and the understanding of preaching, especially now, at the end of night, so that the people might awaken from their sins. When, therefore the rooster crows – the preacher by preaching – then Christ gazes at us by enlightening us. Then you come to a recognition and remembrance of your sins. Behold the first procedure of the medicinal cure by Our Lord Jesus Christ.
TAKING THE PULSE The second work of a physical doctor is to take a pulse. So too Christ, in the contrition of the heart. For contrition is a certain medicinal touch of the hand of Christ on the artery of the heart. Like a doctor he takes the pulse with his whole hand, but one finger especially senses. So also Christ, takes the pulse with the hand of his mercy, which hand has five fingers, i.e. five motives for contrition. And the first is fear of eternal damnation, which is like the thumb, because commonly sinners begin contrition from this motive, from fear. Second is the pain of damnation, because from sins he lost all his merit, so much so that if he died then nothing of his good deeds would count for him. And so he weeps, like a merchant who lost everything. Third is the pain of loss, because he lost his inheritance of paradise. How he would be devastated. It would be like the pain of the prince, the king's firstborn, who because of his guilt would lose the inheritance of the kingdom. Fourth is most important, when you think that by sinning you have offended your creator, who has given you so many good things. Fifth by thinking how you by your sins have made yourself an enemy of the angels and all the citizens of heaven, as if all of this city would be your archenemies; that friendship has deteriorated. It is clear then that true contrition is nothing other than a certain medicinal touch of the divine hand. About this scripture has, "...and I went away in bitterness in the indignation of my spirit," and so, "the hand of the Lord was with me, strengthening me," (Ez 3:14), giving contrition and a purpose of not returning to sins. And so confessors, at the end of a confession ought to ask, "Do those sins displease you, and do you have a purpose of not returning to them?" If he says, "No," he ought not to be absolved. EXAMINING THE URINE Third, the urine is examined. For in the water a doctor recognizes illness and the disposition of the body. Behold, here, oral confession, for through confession is revealed and shown the interior disposition of the sinner. Confession is like a urinal, in which the stinking urine of the sinner, existing within him, is revealed to the confessor, and there the illnesses of the soul are recognized. But it is required that the urine be clear, i. e. that his sins be confessed clearly. Note, against those who minimize and excuse themselves, confessing by accusing others. It is necessary indeed to show clearly the urine of a bad life to the confessor, by accusing oneself, bravely telling the truth. And so I give this counsel, lest you make your confession with those "confessionals" [possibly handbooks of sins for the penitent], well ordered and not heartfelt, because there is a double error. First, accusing yourself of sins which you have not committed is a mortal sin, of lying in confession. Second because through those generalities many sins are glossed over. Those confessions [or "confessionals"] are only for remembering sins, but not for confessing them. Also it is required that the door of the urinal be closed, lest in confession you might reveal the sin of another. For example if someone has sinned with a sister or daughter, he should turn away, so he might seek out a confessor who does not know his sister or daughter, lest the sin be revealed. If however he does not find such a confessor he ought so to say, "Father I have sinned with one very close to me." This is the mind of St. Thomas in IV Sent. Dist. 16, namely to preserve the good name of another in confession. A figurative example of confession is found in scripture: "Joshua said to Achan: My son, give glory to the Lord God of Israel, and confess, and tell me what you have done, hide it not. And Achan answered Joshua, and said to him: Indeed I have sinned against the Lord the God of Israel, and thus and thus have I done," (Jos 7:19-20). Note when it is said, "My son," here confessors have an example of how they should speak gently to the sinner. And so the Apostle speaks to confessors: "If a man be overtaken in any fault, you, who are spiritual, instruct such a one in the spirit of meekness," (Gal 6:1). Second [Joshua] says, "give glory to the Lord God of Israel," because honor which is given to the confessor, is given to God, because the confessor takes the place of God. Note, this is against those who come to confession very casually, as if they were dancing, etc. DIET IS PRESCRIBED Fourth, a diet is prescribed, having recognized the illness, and this happens in the restriction of life and abstinence from the occasion of sins. For example, For a diet which Christ gives by means of the confessor, to the proud, the vain, the pompous, is that they be humbled. Same for a vain woman, and so for the other sins of lust and greed etc. Note, this is against some confessors who know only to give a diet of masses, to each sick person. They prescribe the same medicine. Note also against those who prefer not to keep to the diet given by the confessor for the health of their soul, but would well keep a diet given by a medical doctor for the health of their body. And so the Apostle Peter: "Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims, to refrain yourselves from carnal desires which war against the soul," (1Pet 2:11). MEDICINAL SYRUP IS SWALLOWED Fifth, the medicine [syrupus] is swallowed. This happens in grace and devout prayer. Syrup is sweet; so prayer is sweet. Would it not seems to you sweet, if at any hour you could speak with the king or the Pope? In devout prayer a man is speaking with Christ the King, and Pope. And he replies in his own way by giving consolation, illuminations, good resolves, and things like that. But many are deaf, and do not hear. But David the prophet heard, and so he said in prayer in Ps. 118: "How sweet are your words to my palate! more than honey to my mouth," (v. 103). Second the syrup-medicine is taken in the morning and in the evening, in a certain measure; so many Our Fathers and so many Hail Marys, etc. Third the syrup-medicine is taken mixed with warm water. So also when in prayer God grants you some tears, etc. about which it is said, "...and give us for our drink tears in measure?" (Ps 79:6). About this Christ said, " we ought always to pray," morning and evening, "and not to faint," (Lk 18:1). PURGATION IS PERFORMED Sixth, purgation is performed. This happens in the restitution of things taken, and the forgiveness of injuries. Purgation expels bitter corrupt humors, superfluous, and it expels them. Purgation is used against cholera, and it signifies that we should forgive injuries for God's sake, close our eyes to them. Say whatever you wish. It is necessary to rehabilitate the unjust. You, robber, if you have something at home which you stole, or you loan-sharks, or you slave drivers, you judge, you lawyer, you merchant, you cleric, if you obtained your position by bribery, the purgation of restitution is necessary if you wish to be saved. So it is said, "The sin is not remitted, unless the stolen is returned." It is a rule of the theologians, and the jurists, 14, q. 6 Si res. Certainly one says that this purgation is hard. Other medicines please me more. A remedy against this bitterness is to taste the sting in one bite of a bitter red apple. This happens by thinking of the bitterness of eternal damnation and death, through which, either by force or voluntarily it is necessary for you to give up everything which you have. Better to give it up now, by meritoriously restoring. Whence Jerome, to Paulinus, last chapter, "It is easy to despise everything, who always thinks that he is about to die. With the remedy of this thought purgation of restitution is easily accepted. So the Apostle Paul, "Render therefore to all men their due... Owe no man any thing," (Rom 13:17-16). DINNER IS PERMITTED
Seventh, dining is permitted, when for building up strength, meat is offered – not beef or veal, but chicken. And this happens in Holy Communion, because, restitution having been made, man can receive communion, and eat the Lamb, the Son of that blessed ewe, the Virgin Mary. The meat is most delicate, and wine is drunk, his blood, which is contained in the host. So he himself said, "For my flesh is meat indeed: and my blood is drink indeed. He who eats my flesh, and drinks my blood, abides in me, and I in him," (Jn 6:56-57). Just as the body of a sick person is strengthened by eating, so the soul in worthy communion. But just as for the sick person it would be deadly to eat meat before purgation, so would it be for the sinner, to receive communion before making restitution. See therefore why he says, "I will come and heal him," (Mt 8:7), which is the theme. Thanks be to God.
|
|