Mass. teacher accused of planting live ammo at school